All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-uncollapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|Grid}}
| If checked, a grid will be shown while the sketch is in edit mode. Used for new sketches. Is stored in the {{PropertyView|Show Grid}} property of sketches.
|-
| {{MenuCommand|Grid Auto Spacing}}
| If checked, grid spacing is automatically adapted based on the view dimensions. Used for new sketches. Is stored in the {{PropertyView|Grid Auto}} property of sketches.
|-
| {{MenuCommand|Grid spacing}}
| The distance between two subsequent grid lines. Used as a base value if {{MenuCommand|Grid Auto Spacing}} is enabled. Used for new sketches. Is stored in the {{PropertyView|Grid Size}} property of sketches.
|-
| {{MenuCommand|Pixel size threshold}}
| The grid spacing threshold in pixels. Only used if {{MenuCommand|Grid Auto Spacing}} is enabled. If the onscreen spacing is smaller than this value, physical grid spacing is multiplied by the {{MenuCommand|Major grid lines every}} value. If the onscreen spacing is larger than the threshold value times the {{MenuCommand|every}} value, physical grid spacing is divided by the {{MenuCommand|every}} value. If the {{MenuCommand|every}} value is set to 1, 10 is used instead in these calculations.
|-
| {{MenuCommand|Minor grid lines}}
| For minor grid lines you can specify:
* {{MenuCommand|Line pattern}}
* {{MenuCommand|Line width}}
* {{MenuCommand|Line color}}
|-
| {{MenuCommand|Major grid lines}}
| For major grid lines you can specify:
* {{MenuCommand|Major grid lines every}}: The number of squares between major grid lines. Set to 1 to disable major grid lines.
* {{MenuCommand|Line pattern}}
* {{MenuCommand|Line width}}
* {{MenuCommand|Line color}}
|}
 h français (fr){| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-uncollapsed"
!style="width: 33%;"|Nom
!style="width: 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|Grille}}
| Si cette option est cochée, une grille s'affiche lorsque le croquis est en mode édition. Utilisé pour les nouveaux esquisses. Elle est stockée dans la propriété {{PropertyView|Show Grid}} des esquisses.
|-
| {{MenuCommand|Espacement automatique de la grille}}
| Si cette option est cochée, l'espacement de la grille est automatiquement adapté en fonction des dimensions de la vue. Elle est stockée dans la propriété {{PropertyView|Show Grid}} des esquisses.
|-
| {{MenuCommand|Espacement de la grille}}
| La distance entre deux lignes de la grille. Utilisée comme valeur de base si {{MenuCommand|Espacement automatique de la grille}} est activé. Elle est stockée dans la propriété {{PropertyView|Show Grid}} des esquisses.
|-
| {{MenuCommand|Seuil du nombre de pixels}}
| Le seuil d'espacement de la grille en pixels. Utilisé uniquement si {{MenuCommand|Espacement automatique de la grille}} est activé. Si l'espacement à l'écran est inférieur à cette valeur, l'espacement physique de la grille est multiplié par la valeur de {{MenuCommand|Ligne principale de la grille tous les}}. Si l'espacement à l'écran est supérieur à la valeur seuil multipliée par la valeur de {{MenuCommand|chaque}}, l'espacement de la grille physique est divisé par la valeur de {{MenuCommand|chaque}}. Si la valeur de {{MenuCommand|chaque}} est fixée à 1, 10 est utilisé à la place dans ces calculs.
|-
| {{MenuCommand|Lignes secondaires de la grille}}
| Pour les lignes secondaires de la grille, vous pouvez spécifier :
* {{MenuCommand|Motil de ligne}}
* {{MenuCommand|Largeur de ligne}}
* {{MenuCommand|Couleur de ligne}}
|-
| {{MenuCommand|Lignes principales de la grille}}
| Pour les lignes principales de la grille, vous pouvez spécifier :
* {{MenuCommand|Ligne principale de la grille tous les}} : nombre de carrés entre les lignes de la grille principale. Définissez 1 pour désactiver les lignes de la grille principale.
* {{MenuCommand|Motil de ligne}}
* {{MenuCommand|Largeur de ligne}}
* {{MenuCommand|Couleur de ligne}}
|}
 h polski (pl){| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-uncollapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 66%;"|Description
|-
| {{MenuCommand|Siatka}}
| Jeśli opcja jest zaznaczona, siatka będzie pokazywana, gdy szkic jest w trybie edycji. Używana dla nowych szkiców. Jest przechowywana we właściwości {{PropertyView|Wyświetl siatkę}} szkiców.
|-
| {{MenuCommand|Odstęp linii siatki — automatycznie}}
| Jeśli opcja jest zaznaczona, odstępy między siatkami są automatycznie dostosowywane do wymiarów widoku. Używana dla nowych szkiców. Jest przechowywana we właściwości {{PropertyView|Siatka automatycznie}} szkiców.
|-
| {{MenuCommand|Odstęp siatki}}
| Odległość pomiędzy dwoma kolejnymi liniami siatki. Używana jako wartość podstawowa, jeśli włączona jest opcja {{MenuCommand|Odstęp linii siatki — automatycznie}}. Używana dla nowych szkiców. Jest zapisywana we właściwości {{PropertyView|Rozmiar siatki}} szkiców.
|-
| {{MenuCommand|Próg rozmiaru piksela}}
| Próg odstępu między siatkami w pikselach. Używane tylko wtedy, gdy włączona jest opcja {{MenuCommand|Odstęp linii siatki — automatycznie}}. Jeśli odstęp na ekranie jest mniejszy niż ta wartość, fizyczny odstęp siatki jest mnożony przez wartość {{MenuCommand|Co N linii będzie linia główna. Ustaw wartość na 1, aby wyłączyć linie główne.}}. Jeśli odstęp na ekranie jest większy niż wartość progowa razy wartość {{MenuCommand|każdy}}, fizyczny odstęp siatki jest dzielony przez wartość {{MenuCommand|każdy}}. Jeśli wartość {{MenuCommand|każdy}} jest ustawiona na 1, w tych obliczeniach używane jest 10.
|-
| {{MenuCommand|Mniejsze linie siatki}}
| Dla mniejszych linii siatki można określić:
* {{MenuCommand|Wzór linii}}
* {{MenuCommand|Szerokość linii}}
* {{MenuCommand|Kolor linii}}
|-
| {{MenuCommand|Główne linie siatki}}
| Dla głównych linii siatki można określić:
* {{MenuCommand|Główne linie siatki co}}: Liczba kwadratów pomiędzy głównymi liniami siatki. Ustawienie na 1 powoduje wyłączenie głównych linii siatki.
* {{MenuCommand|Wzór linii}}
* {{MenuCommand|Szerokość linii}}
* {{MenuCommand|Kolor linii}}
|}