All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Werkzeug aufzurufen:
# Die Schaltfläche {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline/de|Geschlossener B-Spline durch Kontrollpunkte]]}} drücken.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Skizze → Skizzengeometrien → [[Image:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] Geschlossenen B-Spline erstellen}} auswählen.
#* Das Tastaturkürzel {{KEY|G}} dann {{KEY|B}} dann {{KEY|P}}.
# Für weitere Schritte siehe [[Sketcher_CreateBSpline/de#Anwendung|Sketcher B-SplineErstellen]].
 h English (en)# There are several ways to invoke the tool:
#* Press the {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline|Periodic B-spline by control points]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|Sketcher → Sketcher geometries → [[Image:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] Create periodic B-spline}} option from the menu.
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|G}} then {{KEY|B}}, then {{KEY|P}}.
# For further steps see [[Sketcher_CreateBSpline#Usage|Sketcher CreateBSpline]].
 h français (fr)# Il y a plusieurs façons de lancer l'outil :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[File:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline/fr|Créer une B-spline périodique]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Esquisse → Géometries d'esquisse → [[Image:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] Créer une B-spline périodique}} du menu.
#* Utilisez le raccourci clavier : {{KEY|G}} puis {{KEY|B}}, puis {{KEY|P}}.
# Pour d'autres étapes, voir [[Sketcher_CreateBSpline/fr#Utilisation|Sketcher B-spline simple]].
 h italiano (it)# Premere il pulsante {{Button|[[File:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline/it|B-spline periodica]]}}.
# Per ulteriori passaggi vedere [[Sketcher_CreateBSpline/it#Utilizzo|B-Spline]].
 h polski (pl)# Istnieje kilka sposobów wywołania narzędzia:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] '''Okresowa krzywa złożona przez punkty kontrolne'''}}.
#* Wybierz z menu {{MenuCommand|Szkic → Elementy geometryczne szkicownika → [[Image:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] Utwórz okresową krzywą złożona przez punkty}}.
#* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|G}}, następnie {{KEY|B}}, a potem {{KEY|P}}.
# Dalsze kroki można znaleźć na stronie [[Sketcher_CreateBSpline/pl#Użycie|Krzywa złożona przez punkty kontrolne]].
 h русский (ru)# Нажмите кнопку {{Button|[[File:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline/ru|Нарисовать периодический B-сплайн]]}}.
# Создайте серию точек, нажимая в 3D-виде. Пока команда активна, созданные точки соединяются прямыми линиями, и вокруг каждой точки создается круг вспомогательной геометрии.
# Нажмите правую кнопку мыши, чтобы завершить ввод и сгенерировать кривую.
# В зависимости от настроек инструмент может оставаться активным, чтобы нарисовать новую кривую. Нажмите правую кнопку мыши еще раз, чтобы завершить команду.
* Можно переопределить вес контрольных точек, изменив радиусы кругов вспомогательной геометрии. Для этого сначала удалите ограничения равенства на кругах. Ограничьте радиусы произвольно, вес контрольных точек будет определяться относительными радиусами окружностей. Это работает подобно гравитации: чем больше круг по отношению к другим, тем больше кривая будет притягиваться к контрольной точке.
* Видимость управляющего полигона, гребня кривизны, степени и множества узлов можно включать/выключать с помощью панели инструментов [[Sketcher_Workbench/ru#Sketcher_B-spline_tools|Инструменты B-сплайна]].
* Изучите другие инструменты на панели инструментов [[Sketcher_Workbench/ru#Sketcher_B-spline_tools|Инструменты B-сплайна]], чтобы узнать о них больше.