All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)B-Splines sind grundsätzlich eine Kombination von [[B-Splines/de#B.C3.A9zierKurven|Bézier-Kurven]] (schön erklärt in [https://www.youtube.com/watch?v=bE1MrrqBAl8 diesem] und [https://www.youtube.com/watch?v=xXJylM2S72s diesem] (engl.) Video). Die Punkte an denen zwei Teile einer Bézier-Kurve verbunden sind, werden Knoten genannt. Ein Knoten mit der Vielfachheit ''m'' auf einem B-spline vom Grad ''d'' (degree) bedeutet, dass die Kurve links und der rechts des Knotens mindestens eine Ableitung "n"-ter Ordnung besitzt (''C<sup>n</sup>''-Stetigkeit genannt) wobei gilt ''n = d - m''.
 h English (en)B-splines are basically a combination of [[B-Splines#B.C3.A9zier_curves|Bézier curves]] (nicely explained in [https://www.youtube.com/watch?v=bE1MrrqBAl8 this] and [https://www.youtube.com/watch?v=xXJylM2S72s this] video). The points where two Bézier pieces are connected are called knots. A knot with multiplicity ''m'' on a B-spline with degree ''d'' means the curve to the left and right of the knot has at least an equal ''n'' order derivative (called ''C<sup>n</sup>'' continuity) where ''n = d - m''.
 h français (fr)Les B-splines sont essentiellement une combinaison de [[B-Splines/fr#Courbes_de_B.C3.A9zier|courbes de Bézier]] (bien expliquées dans les vidéos [https://www.youtube.com/watch?v=bE1MrrqBAl8 ici] et [https://www.youtube.com/watch?v=xXJylM2S72s ici]). Les points où deux courbes de Bézier sont connectés sont appelés des noeuds. Un noeud de multiplicité ''m'' sur une B-spline de degré ''d'' signifie que la courbe à gauche et à droite du noeud a au moins une dérivée d'ordre égal à ''n'' (appelée continuité ''C''<sup>''n'') où ''n = d - m''.
 h polski (pl)Krzywe złożone są w zasadzie kombinacją [[B-Splines/pl#Krzywe_Béziera|krzywych Béziera]] ''(ładnie wyjaśnione w prezentacji wideo [https://www.youtube.com/watch?v=bE1MrrqBAl8 pierwszej] i [https://www.youtube.com/watch?v=xXJylM2S72s drugiej])''. Punkty, w których dwa elementy Béziera są połączone, nazywane są węzłami. Węzeł o krotności ''m'' na krzywej złożonej o stopniu ''d'' oznacza, że krzywa po lewej i prawej stronie węzła ma co najmniej taką samą pochodną rzędu ''n'' ''(tzw. ciągłość ''C<sup>n</sup>'')'' gdzie „n = d - m”.