All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* {{PropertyData/de|Bend Type|Enumeration}}: "Bend Type". {{value|Material Outside}} (standard), {{value|Material Inside}}, {{value|Thickness Outside}}, {{value|Offset}}.
* {{PropertyData/de|Length Spec|Enumeration}}: "Type of Length Specification". Art der Längenbestimmung. {{value|Leg}} (standard), {{value|Outer Sharp}}, {{value|Inner Sharp}}, {{value|Tangential}}. {{Version/de|0.21}}
* {{PropertyData/de|angle|Angle}}: "Bend Angle". Biegewinkel. Standardwinkel {{value|90,00°}}.
* {{PropertyData/de|base Object|LinkSub}}: "Base Object". Verknüpfung zur ebenen Fläche, an die eine Kante angesetzt werden soll.
* {{PropertyData/de|gap1|Distance}}: "Gap from Left side". Lücke von links. Standardwert: {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData/de|gap2|Distance}}: "Gap from Right side". Lücke von rechts. Standardwert: {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData/de|invert|Bool}}: "Invert Bend Direction". Biegerichtung umkehren. Standardwert: {{FALSE}}.
* {{PropertyData/de|length|Length}}: "Length of Wall". Schenkellänge (ab Bogen). Standardwert: {{value|10,00 mm}}.
* {{PropertyData/de|radius|Length}}: "Bend Radius". Biegeradius (Innenradius). Standardwert: {{value|1,00 mm}}.
 h English (en)* {{PropertyData|Bend Type|Enumeration}}: "Bend Type". {{value|Material Outside}} (default), {{value|Material Inside}}, {{value|Thickness Outside}}, {{value|Offset}}.
* {{PropertyData|Length Spec|Enumeration}}: "Type of Length Specification". {{value|Leg}} (default), {{value|Outer Sharp}}, {{value|Inner Sharp}}, {{value|Tangential}}. {{Version|0.21}}
* {{PropertyData|angle|Angle}}: "Bend Angle". Default angle: {{value|90,00°}}.
* {{PropertyData|base Object|LinkSub}}: "Base Object". Link to the planar face to receive a bend.
* {{PropertyData|gap1|Distance}}: "Gap from Left side". Default: {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData|gap2|Distance}}: "Gap from Right side". Default: {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData|invert|Bool}}: "Invert Bend Direction". Default: {{FALSE}}.
* {{PropertyData|length|Length}}: "Length of Wall". Default: {{value|10,00 mm}}.
* {{PropertyData|radius|Length}}: "Bend Radius". Default: {{value|1,00 mm}}.
 h français (fr)* {{PropertyData|Bend Type|Enumeration}} : "type de pliage". {{value|Material Outside}}, {{value|Material Inside}}, {{value|Thickness Outside}}. (par défaut), {{value|Material Inside}}, {{value|Thickness Outside}}, {{value|Offset}}.
* {{PropertyData|Length Spec|Enumeration}} : "type de spécification de longueur". {{value|Leg}} (par défaut), {{value|Outer Sharp}}, {{value|Inner Sharp}}, {{value|Tangential}}. {{Version/fr|0.21}}
* {{PropertyData|angle|Angle}} : "angle de pliage". Angle par défaut : {{value|90,00°}}.
* {{PropertyData|base Object|LinkSub}} : "objet de base". Lien vers la face planaire devant recevoir une courbure.
* {{PropertyData|gap1|Distance}} : "écart par rapport au côté gauche". Valeur par défaut : {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData|gap2|Distance}} : "écart depuis le côté droit". Valeur par défaut : {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData|invert|Bool}} : "inverser la direction du pliage". Valeur par défaut : {{FALSE}}.
* {{PropertyData|length|Length}} : "longueur de la paroi". Valeur par défaut : {{value|10,00 mm}}.
* {{PropertyData|radius|Length}} : "rayon de courbure". Valeur par défaut : {{value|1,00 mm}}.
 h italiano (it)* {{PropertyData|angle}}: Angolo di piega.
* {{PropertyData|extend1}}: Estende il lato sinistro.
* {{PropertyData|extend2}}: Estende il lato destro.
* {{PropertyData|gap1}}: Distanza sul lato sinistro del lembo piegato dall'angolo della forma base.
* {{PropertyData|gap2}}: Distanza dall'angolo dal lato destro.
* {{PropertyData|invert}}: Inverte la direzione della piega.
* {{PropertyData|length}}: Lunghezza della parte piegata .
* {{PropertyData|miterangle1}}: Piega con un angolo di mitra sul lato sinistro.
* {{PropertyData|miterangle2}}: Piega con un angolo di mitra sul lato destro.
* {{PropertyData|radius}}: Raggio di curvatura della piega.
* {{PropertyData|relief Type}}: Gole di scarico Rettangolari o arrotondate. Abilitato solo quando è impostato un valore di gap.
* {{PropertyData|reliefd}}: Profondità della gola di scarico. Abilitata solo quando è impostato un valore di gap.
* {{PropertyData|reliefw}}: Larghezza della gola di scarico. Abilitata solo quando è impostato un valore di gap.
* {{PropertyData|kfactor}}: Fattore K (noto anche come fattore neutro) per la curva. Utilizzato per calcolare la tolleranza di piegatura durante lo sviluppo.
* {{PropertyData|unfold}}: False (predefinito) o True. Se è vero, dispiega la curva.
 h polski (pl)* {{PropertyData|Typ gięcia|Enumeration}}: "Typ gięcia". {{value|Materiał na zewnątrz}} ''(domyślnie)'', {{value|Materiał do wewnątrz}}, {{value|Grubość na zewnątrz}}, {{value|Odsunięcie}}.
* {{PropertyData|Specyfikacja długości|Enumeration}}: "Specyfikacja typu długości". {{value|Leg}} ''(domyślnie)'', {{value|Zewnętrzny ostry}}, {{value|Wewnętrzny ostry}}, {{value|Styczny}}. {{Version/pl|0.21}}
* {{PropertyData|Kąt|Angle}}: "Kąt gięcia". Domyślny kąt: {{value|90,00°}}.
* {{PropertyData|Obiekt bazowy|LinkSub}}: "Obiekt bazowy". Łącze do płaskiej powierzchni, która ma zostać wygięta.
* {{PropertyData|Szczelina1|Distance}}: "Szczelina z lewej strony". Wartość domyślna: {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData|Szczelina2|Distance}}: "Szczelina z prawej strony". Wartość domyślna: {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData|odwróć|Bool}}: "Odwrócony kierunek zagięcia". Wartość domyślna: {{FALSE/pl}}.
* {{PropertyData|Długość|Length}}: "Długość ściany". Wartość domyślna: {{value|10,00 mm}}.
* {{PropertyData|Promień|Length}}: "Promień zgięcia". Wartość domyślna: {{value|1,00 mm}}.