All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){| cellpadding=5
| [[File:New_symmetry_relnotes_1.0.gif|384px]]</br>Auf das Bild klicken, wenn die Animation nicht automatisch startet.
| Das Werkzeug [[Sketcher_Symmetry|Symmetry]] wurde überarbeitet. Es wird jetzt durch Auswählen der Geometrie und abschließend einer Linie oder eines Punktes, über die/den gespiegelt wird, gestartet. Eine Vorschau wird angezeigt und das Verhalten des Werkzeugs kann durch Werkzeugeinstellungen gesteuert werden.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11853 Pull-Request #11853]
|}
 h English (en){| cellpadding=5
| [[File:New_symmetry_relnotes_1.0.gif|384px]]</br>Click on the image if the animation does not start.
| The [[Sketcher_Symmetry|Symmetry]] tool has been reworked. Now it works by preselecting the geometry and picking a line or point about which the geometry will be mirrored. A preview is shown and the behavior of the tool can be controlled through tool settings.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11853 Pull request #11853]
|}
 h français (fr){| cellpadding=5
| [[File:New_symmetry_relnotes_1.0.gif|320px]]</br>Cliquez sur l'image si l'animation ne démarre pas.
| L'outil [[Sketcher_Symmetry/fr|Symétriser]] a été retravaillé. Il fonctionne désormais en présélectionnant la géométrie et en choisissant une ligne ou un point autour duquel la géométrie sera symétrisée. Un aperçu est affiché et le comportement de l'outil peut être contrôlé par les paramètres de l'outil.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11853 Pull request #11853]
|}
 h italiano (it){| cellpadding=5
| [[File:New_symmetry_relnotes_1.0.gif|320px]]</br>Clicca sull'immagine se l'animazione non si avvia.
| Lo strumento [[Sketcher_Symmetry/it|Simmetria]] è stato rielaborato. Ora funziona preselezionando la geometria e selezionando una linea o un punto attorno al quale la geometria verrà specchiata. Viene mostrata un'anteprima e il comportamento dello strumento può essere controllato tramite le impostazioni dello strumento.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11853 Pull request #11853]
|}
 h polski (pl){| cellpadding=5
| [[File:New_symmetry_relnotes_1.0.gif|384px]]</br>Kliknij obraz, jeśli animacja nie uruchomi się.
| Narzędzie [[Sketcher_Symmetry/pl|Symetria]] zostało przebudowane. Należy teraz najpierw wskazać geometrię, uruchomić narzędzie i wybrać linię lub punkt do wykonania odbicia lustrzanego. Podgląd jest pokazywany po najechaniu kursorem na taki obiekt. Zachowanie narzędzia można kontrolować w panelu zadań.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11853 Pull request #11853]
|}