All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* The dialog to edit [[Part_Cylinder|Cylinders]] now allows to specify an angle relative to the normal of the chosen attachment plane. This way one can create skew cylinders. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/4708 Pull request #4708]
* The [[Part_ColorPerFace|Face Colors]] tool now also allows to set the transparency (''Alpha channel'') of faces. This transparency can be [[Import_Export|exported]], making e.g. STEP files with transparent parts possible.
* The following commands now support App::Links: [[Part_Loft|Loft]], [[Part_Sweep|Sweep]], [[Part_Extrude|Extrude]], [[Part_Revolve|Revolve]], [[Part_ReverseShape|Reverse shapes]], [[Part_Mirror|Mirror]], [[Part_Offset2D|Offset2D]], [[Part_Offset|Offset3D]], [[Part_CheckGeometry|Check Geometry]], [[Part_RuledSurface|Ruled Surface]], [[Part_CrossSections|Cross-sections]], and [[Part_Thickness|Thickness]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/6478 Pull request #6478]
 h español (es)!!FUZZY!!* El diálogo para editar [[Part_Cylinder|Cilindros]] ahora permite especificar un ángulo relativo a la normal de el plano  seleccionado. De esta manera se pueden crear cilindros oblicuos. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/4708 Pull request #4708]
* La herramienta [[Part_FaceColors|Face Colors]] ahora permite establecer una transparencia (''Canal alfa'') a las caras. Esta transparencia puede ser [[Import_Export|exportada]], haciendo, por ejemplo, crear archivos STEP con partes transparentes posible.
* Los siguientes comandos ahora soportan App::Links: [[Part_Loft|Puente]], [[Part_Sweep|Barrido]], [[Part_Extrude|Extruir]], [[Part_Revolve|Revolución]], [[Part_ReverseShape|Invertir formas]], [[Part_Mirror|Espejo]], [[Part_Offset2D|Offset2D]], [[Part_Offset|Offset3D]], [[Part_CheckGeometry|Comprobar geometría]], [[Part_RuledSurface|Superficie reglada]], [[Part_CrossSections|Cortes transversales]], y [[Part_Thickness|Espesor]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/6478 Pull request #6478]
 h français (fr)* La boîte de dialogue pour éditer des [[Part_Cylinder/fr|Cylindres]] permet maintenant de spécifier un angle relatif à la normale du plan d'attache choisi. De cette façon, on peut créer des cylindres inclinés. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/4708 Pull request #4708]
* L'outil [[Part_ColorPerFace/fr|Couleur par face]] permet maintenant aussi de définir la transparence (''canal Alpha'') des faces. Cette transparence peut être [[Import_Export/fr|exportée]], ce qui permet par exemple de créer des fichiers STEP avec des pièces transparentes.
* Les commandes suivantes prennent désormais en charge App::Links : [[Part_Loft/fr|Lissage]], [[Part_Sweep/fr|Balayage]], [[Part_Extrude/fr|Extrusion]], [[Part_Revolve/fr|Révolution]], [[Part_ReverseShape/fr|Inverser les formes]], [[Part_Mirror/fr|Miroir]], [[Part_Offset2D/fr|Décaler en 2D]], [[Part_Offset/fr|Décaler en 3D]], [[Part_CheckGeometry/fr|Vérifier la géométrie]], [[Part_RuledSurface/fr|Surface réglée]], [[Part_CrossSections/fr|Coupes]] et [[Part_Thickness/fr|Évider]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/6478 Pull request #6478]
 h polski (pl)* Okno dialogowe do edycji [[Part_Cylinder/pl|walców]] pozwala teraz na określenie kąta względem wektora normalnego wybranej płaszczyzny mocowania. W ten sposób można tworzyć przechylone walce. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/4708 Pull request #4708],
* Narzędzie [[Part_ColorPerFace/pl|Kolor ściany]] umożliwia teraz także ustawienie przezroczystości ''(kanał alfa)'' powierzchni. Przezroczystość ta może być [[Import_Export/pl|eksportowana]], co umożliwia np. tworzenie plików STEP z przezroczystymi częściami.
* Poniższe polecenia obsługuje teraz App::Links: [[Part_Loft/pl|Wyciągnięcie przez profile]], [[Part_Sweep/pl|Wyciągnięcie po ścieżce]], [[Part_Extrude/pl|Wyciągnij]], [[Part_Revolve/pl|Wyciągnięcie przez obrót]], [[Part_ReverseShape/pl|Odwrócone kształty]], [[Part_Mirror/pl|Odbicie lustrzane]], [[Part_Offset2D/pl|Odsunięcie 2D]], [[Part_Offset/pl|Odsunięcie 3D]], [[Part_CheckGeometry/pl|Sprawdź geometrię]], [[Part_RuledSurface/pl|Powierzchnia prostokreślna]], [[Part_CrossSections/pl|Przekrój poprzeczny]] i [[Part_Thickness/pl|Grubość]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/6478 Pull request #6478].