All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){{MenuCommand|Cube size}} defines the size of the cube. {{Version|0.20}}
 h français (fr){{MenuCommand|Taille du cube}} définit la taille du cube. {{Version/fr|0.20}}
 h italiano (it){{MenuCommand|Dimensione cubo}} definisce la dimensione del cubo. {{Version/it|0.20}}
 h polski (pl){{MenuCommand|Rozmiar kostki nawigacyjnej}} Definiuje rozmiar sześcianu. {{Version/pl|0.20}}
 h русский (ru)!!FUZZY!!{{MenuCommand|Размер куба}} Определяет размер навигационного куба. {{Version/ru|0.20}}
|-
| {{MenuCommand|Трехмерная навигация}}
|  Selection of a [[Mouse_navigation|navigation settings set]]. To see what each set defines, select it and then press the {{Button|Mouse...}} button.
|-
| {{MenuCommand|Стиль вращения}}
|  Selection of the rotation orbit style. When viewing a part in the x-y plane and being in the rotation mode of the 3D navigation, the difference is: If '''Trackball''' is selected, moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis, if '''Turntable''' is selected the part will be rotated around the z-axis.
|-
| {{MenuCommand|Режим вращения}}
|  Определяет центр вращения. Можно выбрать '''Центр окна''', '''Перенести к курсору''' или '''Центр объекта'''.
|-
| {{MenuCommand|Ориентация камеры по умолчанию}}
|  Selection of the camera orientation for new documents. This setting is also used by the [[Std_ViewHome|Std ViewHome]] command.
|-
| {{MenuCommand|Масштаб нового документа}}
|  Affects the initial camera zoom level for new documents. The value you set is the diameter of a sphere that fits in 3D view. Default is 100 mm. It also sets the initial size of origin features (base planes in new [[PartDesign_Body|PartDesign Bodies]]).
|-
| {{MenuCommand|Включить анимацию}}
|  If checked, rotations can be animated. If for example the {{MenuCommand|3D Navigation}} set ''CAD'' is used and the mouse is moved while the scroll wheel and the right mouse button are pressed, parts are rotated. If one keeps the mouse moving while releasing e.g. the right mouse button, the rotation will continue as animation. To end the animation left-click with the mouse.
|-
| {{MenuCommand|Зум туда, где мышь}}
|  If checked, zoom operations will be performed at the position of the mouse pointer. Otherwise zoom operations will be performed at the center of the current view. The {{MenuCommand|Zoom step}} defines how much will be zoomed. A zoom step of  '''1''' means a factor of 7.5 for every zoom step.
|-
| {{MenuCommand|Инвертировать зум}}
|  If checked, the direction of zoom operations will be inverted
|-
| {{MenuCommand|Отключить жест наклона для сенсорного экрана}}
|  If checked, the tilting gesture will be disabled for pinch-zooming (two-finger zooming). This only affects the {{MenuCommand|3D Navigation}} set ''Gesture''.
|}