All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)People get caught when they attempt to use some feature under the Body (rather than the Body itself) as one selection of a Part Workbench Boolean operation. This is a problem, because the selected feature does not represent '''THE''' complete solid.
 h español (es)La gente se queda atascada cuando intenta usar alguna operación dentro del Body (en vez de con el Body en sí mismo) como una selección de una operación booleana del banco de trabajo Part. Esto es un problema, porque la operación seleccionada no representa '''EL''' sólido completo.
 h français (fr)Les gens se font prendre lorsqu'ils tentent d'utiliser une fonction sous le corps (plutôt que le corps lui-même) comme sélection d'une opération booléenne Part Workbench. Ceci pose un problème, car la fonction sélectionnée ne représente pas «LE» solide complet.
 h italiano (it)Le persone vengono colte di sorpresa quando tentano di usare qualche caratteristica sotto il corpo (piuttosto che il corpo stesso) come una selezione di un'operazione booleana nell'ambiente Part. Questo è un problema, perché la caratteristica selezionata non rappresenta '''IL''' solido completo.
 h 한국어 (ko)사람들은 종종 부품 작업대의 불리언 연산을 위해 몸통 자체가 아닌 몸통의 일부 도형특징을 선택하려 할 때 문제가 발생합니다. 이것은 선택된 도형특징이 완전한 고체를 대표하지 않기 때문에 문제가 됩니다.
 h polski (pl)Ludzie łapią się na tym, że próbują użyć jakiegoś elementu pod bryłą (a nie samej bryły) jako jednego wyboru operacji logicznej środowiska pracy Część. Jest to problem, ponieważ wybrana cecha nie reprezentuje '''TEJ''' kompletnej bryły.
 h русский (ru)Люди попадают в ловушку, когда пытаются использовать какой-либо конструктивный элемент из Тела (а не само Тело) в качестве одного из объектов Булевой операции верстака Part. Это проблема, потому что выбранный конструктивный элемент не является '''ПОЛНОЦЕННЫМ''' твёрдое тело.