All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Die topologischen Formen markieren, die dem Verbund in der [[Tree_view/de|Baumansicht]] hinzugefügt werden sollen.
# Den Menüeintrag {{MenuCommand|Part → Verbund → Erzeuge Verbund}} im Part-Menü auswählen oder die Schaltfläche [[Image:Part_Compound.svg|24px|link=Part_Compound]] drücken.
 h English (en)# Mark the topological shapes to be added to the compound in the [[Tree_view|tree view]] 
# Choose {{MenuCommand|Part → Compound → Make Compound}} entry in the Part menu or click on the [[Image:Part_Compound.svg|24px|link=Part_Compound]] button.
 h français (fr)# Sélectionnez les formes dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]] qui seront ajoutées au composé
# Faites {{MenuCommand|Part → Composés → Créer un composé}} dans le menu Part ou cliquez sur le bouton [[Image:Part_Compound.svg|24px|link=Part_Compound/fr]].
 h italiano (it)# Contrassegnare le forme topologiche da aggiungere al composto nella [[Tree_view/it|vista ad albero]]
# Scegliere la voce {{MenuCommand|Parte → Composto → Crea composto}} nel menu Parte o fare clic sul pulsante [[Image:Part_Compound.svg|24px|link=Part_Compound]].
 h polski (pl)# Zaznacz w [[Tree_view/pl|widoku drzewa]] drzewa kształty topologiczne, które mają zostać dodane do złożenia,
# Wybierz z menu {{MenuCommand|Część → Złożenie → Utwórz kształt złożony}} lub kliknij na przycisk [[Image:Part_Compound.svg|24px|link=Part_Compound/pl]]
 h română (ro)==Utilizare==
Marcați formele toplogice care trebuie adăugate la compound în vizualizarea arborecentă și alegeți {{MenuCommand|Part → Compound → Make Compound}}