All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Während der [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] auf einer [[constructive_solid_geometry/de|konstruktiven Festkörpergeometrie]] (CSG) Methodik (engl.: Constructive Solid Geometry) für das Erstellen von Formen basiert, verwendet der Arbeitsbereich PartDesign eine parametrische Merkmal Bearbeitungsmethodik, d.h. ein Basis Körper wird sequentiell transformiert, indem Merkmale hinzugefügt werden, bis die endgültige Form erreicht ist. Um mit der Erstellung von Körpern zu beginnen, siehe die Seiten  [[feature_editing/de|Formelement bearbeiten]] für eine ausführlichere Erläuterung dieses Vorgangs, und  [[Creating_a_simple_part_with_PartDesign/de|Erstellen eines einfachen Teil mit PartDesign]].
 h English (en)While the [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench|Part Workbench]] is based on a [[constructive_solid_geometry|constructive solid geometry]] (CSG) methodology for building shapes, the PartDesign Workbench uses a parametric, feature editing methodology, which means a basic solid is sequentially transformed by adding features on top until the final shape is obtained. See the [[feature_editing|feature editing]] page for a more complete explanation of this process, and then see [[Creating_a_simple_part_with_PartDesign|Creating a simple part with PartDesign]] to get started with creating solids.
 h español (es)Mientras que el [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/es|Ambiente de trabajo Pieza]] se basa en una metodología de [[constructive_solid_geometry/es|geometría sólida constructiva]] (CSG) para la construcción de formas, el Ambiente de trabajo DisegnoPiezas utiliza una metodología paramétrica, de edición de características, lo que significa que un sólido básico se transforma secuencialmente añadiendo características encima hasta obtener la forma final. Consulte la página [[feature_editing/es|edición de características]] para obtener una explicación más completa de este proceso y, a continuación, consulte [[Creating_a_simple_part_with_PartDesign/es|Creación de una pieza sencilla con DisegnoPiezas]] para empezar a crear sólidos.
 h français (fr)Alors que l'[[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/fr|atelier Part]] est basé sur la méthodologie de [[constructive_solid_geometry/fr|géométrie de construction de solides]] (CSG en anglais: "Constructive Solid Geometry") pour la construction de formes, l'atelier PartDesign utilise une méthodologie paramétrique d'édition de fonctions, ce qui signifie qu'un solide de base est transformé de manière séquentielle en lui ajoutant des fonctions jusqu'à l'obtention de la forme finale. Voir la page [[feature_editing/fr|édition de fonctions]] pour une explication plus complète de ce processus, puis voir [[Creating_a_simple_part_with_PartDesign/fr|Créer une pièce simple avec PartDesign]] pour commencer à créer des solides.
 h italiano (it)Mentre l'ambiente [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/it|Part]] si basa sulla [[constructive_solid_geometry/it|Geometria solida costruttiva]] (CSG) per la costruzione di forme, l'ambiente PartDesign utilizza la metodologia parametrica di modifica delle funzioni, il che significa che un solido di base viene trasformato in sequenza aggiungendogli delle funzioni fino a ottenere la forma finale. Per una spiegazione più completa di questo processo, si può visitare la pagina di [[feature_editing/it|Editazione delle funzioni]] e poi [[Creating_a_simple_part_with_PartDesign/it|Creare una parte semplice con PartDesign]] per iniziare a creare i solidi.
 h polski (pl)Podczas gdy środowisko [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/pl|Część]] opiera się na [[constructive_solid_geometry/pl|konstruktywnej geometrii bryły]] ''(CSG)'' dla budowania kształtów, Projekt Części wykorzystuje metodę edycji parametrów i funkcji, co oznacza, że bryła podstawowa jest kolejno przekształcana przez dodanie elementów na górze, aż do uzyskania ostatecznego kształtu. Zobacz stronę [[Feature_editing/pl|funkcje edycji]], aby uzyskać pełniejsze wyjaśnienie tego procesu, a następnie zobacz [[Creating_a_simple_part_with_PartDesign/pl|Tworzenie prostej części w środowisku Projekt Części]], aby rozpocząć tworzenie brył.
 h português do Brasil (pt-br)Enquanto a [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/pt-br|Bancada de trabalho Part]] é baseado em uma [[constructive_solid_geometry/pt-br|geometria construtiva sólida]](CSG) para construir formas, a Bancada de trabalho PartDesign utiliza uma metodologia paramétrica de edição de características, o que significa que um sólido básico é transformado sequencialmente pela adição de características no topo até que a forma final seja obtida. Veja a página [[feature_editing/pt-br|edição de recursos]] para uma explicação mais completa deste processo, e depois veja [[Creating_a_simple_part_with_PartDesign/pt-br|Criando uma peça simples com PartDesign]] para começar a criar sólidos.
 h română (ro)!!FUZZY!!În timp ce [[Part_Workbench|Part Workbench]] se bazează pe o metodologie [https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_solid_geometry constructive solid geometry] (CSG)  pentru forme de construcție, Atelierul de lucru PartDesign utilizează o editare parametrică, ceea ce înseamnă că un solid de bază este transformat secvențial prin adăugarea de caracteristici deasupra până la obținerea formei finale. Consultați pagina [[feature editing]]  pentru o explicație mai completă a acestui proces și apoi a se vedea  [[Creating a simple part with PartDesign]] pentru a începe să creați solide.
 h русский (ru)В то время как [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/ru|Верстак Part]] основан на методологии [[constructive_solid_geometry/ru|конструктивной сплошной геометрии]] (CSG) для построения фигур, верстак PartDesign использует параметрическую методологию редактирования объектов, которая означает, что базовое твёрдое тело последовательно преобразуется путем добавления элементов от начала и до тех пор, пока не будет получена окончательная форма. Более полное объяснение данного процесса смотри на странице [[feature_editing/ru|особенности редактирования компонентов]]. Более полное описание этого процесса смотри на странице [[feature_editing/ru|редактирования элементов]], а затем смотри [[Creating_a_simple_part_with_PartDesign/ru|Создание простой детали с помощью PartDesign]], чтобы приступить к созданию твёрдых тел.
 h Türkçe (tr)!!FUZZY!![[Part Workbench/tr|Parça tezgahı]],  [https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_solid_geometry Yapısal katı geometri] (CSG) şekil oluşturma metodolojisi üzerine temellendiğinden, Part tasarım tezgahı, parametrik, özellik düzenleme metodolojisi kullanır; bu, temel bir katı, nihai şekil elde edilinceye kadar üstüne özellikler ekleyerek sırayla dönüştürülür. Bu işlemin daha ayrıntılı bir açıklaması için [[feature editing/tr|özellik düzenleme]] sayfasına bakın ve ardından katı madde oluşturma işlemine başlamak için [[Creating a simple part with PartDesign/tr|Parça tasarım tezgahı ile basit bir parça]] oluşturma bölümüne bakın .