All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){{TinkerCAD Navigation
|Select_name=Auswählen
|Pan_name=Schwenken
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Ansicht drehen
|Select_text=Die linke Maustaste drücken und über das Objekt fahren, das ausgewählt werden soll.
|Pan_text=Die mittlere Maustaste halten und den Mauszeiger bewegen.
|Zoom_text=Mit dem Mausrad hinein- und herauszoomen.
|Rotate_view_text=Die rechte Maustaste drücken und den Mauszeiger bewegen.
}}
 h English (en){{TinkerCAD Navigation
|Select_name=Select
|Pan_name=Pan
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Rotate_view_text=Press the right mouse button, then move the pointer.
}}
 h français (fr){{TinkerCAD Navigation
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Mouvement panoramique 
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotation de la vue 
|Select_text=Appuyez le bouton gauche de la souris sur un objet que vous voulez sélectionner.
|Pan_text=Maintenir le bouton central de la souris, puis déplacer le pointeur.
|Zoom_text=Utiliser la molette de la souris pour faire un zoom avant ou arrière.
|Rotate_view_text=Appuyez sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.
}}
 h italiano (it){{TinkerCAD Navigation
|Select_name=Selezione
|Pan_name=Traslazione
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotazione vista
|Select_text=Premre il pulsante sinistro del mouse su un oggetto che si desidera selezionare.
|Pan_text=Tenere premuto il pulsante centrale del mouse, quindi spostare il puntatore.
|Zoom_text=Usare la rotellina del mouse per zoommare avanti e indietro.
|Rotate_view_text=Premere il tasto destro del mouse, quindi spostare il puntatore.
}}
 h polski (pl){{TinkerCAD Navigation
|Select_name=Wybierz
|Pan_name=Przesuń
|Zoom_name=Przybliż - oddal 
|Rotate_view_name=Obróć widok 
|Select_text=Naciśnij lewy przycisk myszy nad obiektem, który chcesz wybrać.
|Pan_text=Trzymając wciśnięty środkowy przycisk myszy, przesuń kursor. 
|Zoom_text=Użyj rolki myszy, aby przybliżyć lub oddalić widok. 
|Rotate_view_text=Trzymając wciśnięty prawy przycisk myszy, przesuń kursor. 
}}
 h português do Brasil (pt-br){{TinkerCAD Navigation
|Select_name=Select
|Pan_name=Pan
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Rotate_view_text=Press the right mouse button, then move the pointer.
}}
 h русский (ru){{TinkerCAD Navigation
|Select_name=Выбор
|Pan_name=Перемещение
|Zoom_name=Масштабирование
|Rotate_view_name=Вращение
|Select_text=Нажмите левую кнопку мыши над объектом, который хотите выбрать. 
|Pan_text=Удерживая среднюю кнопку мыши, перемещайте указатель.
|Zoom_text=Используйте колёсико мыши для приближения и отдаления.
|Rotate_view_text=Удерживая правую кнопку мыши, перемещайте указатель. 
}}