All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Da das FreeCAD-Projekt und seine Gemeinschaft schnell wächst, und auch weil es einfach zu erweitern ist, beginnen externe Beiträge und Nebenprojekte von Gemeinschaftsmitgliedern und anderen Enthusiasten überall im Internet zu erscheinen. Die meisten dieser externen Projekte sind Arbeitsbereiche oder Makros, und können einfach direkt aus FreeCAD heraus über den [[Std_AddonMgr/de|Addon-Manager]] im Menü '''Werkzeuge''' installiert werden. Der Addon-Manager erlaubt es z.B. viele interessante Komponenten zu installieren:
 h English (en)As the FreeCAD project and its community grows quickly, and also because it is easy to extend, external contributions and side-projects made by community members and other enthusiasts begin to appear everywhere on the internet. Most of these external projects are workbenches or macros, and can be easily installed right from within FreeCAD via the [[Std_AddonMgr|Addon Manager]] located under menu '''Tools'''. The addons manager will allow you to install many interesting components, for example:
 h español (es)Como el proyecto FreeCAD y su comunidad crecen rápidamente, y también porque es fácil de extender, las contribuciones externas y los proyectos secundarios realizados por los miembros de la comunidad y otros entusiastas comienzan a aparecer por todas partes en Internet. La mayoría de estos proyectos externos son ambientes de trabajo o macros, y pueden ser fácilmente instalados desde FreeCAD a través del [[Std_AddonMgr/es|Administrador de Complementos]] situado en el menú '''Herramientas'''. El gestor de complementos te permitirá instalar muchos componentes interesantes, por ejemplo:
 h français (fr)À mesure que le projet FreeCAD et sa communauté augmentent rapidement, et aussi parce qu'il est facile de l'améliorer, les contributions externes et les projets parallèles réalisés par les membres de la communauté et les autres amateurs commencent à apparaître partout sur Internet. La plupart des projets externes sont des ateliers ou des macros et peuvent facilement s'intaller depuis FreeCAD via le [[Image:Std_AddonMgr.svg|24px]] [[Std_AddonMgr/fr|Gestionnaire des extensions]] situé sous le menu '''Outils'''. Le gestionnaire des extensions vous permettra d'installer de nombreuses options telles que :
 h italiano (it)Dato che il progetto FreeCAD e la sua comunità crescono rapidamente, e anche perché è facile da estendere, i contributi esterni e i progetti paralleli realizzati dai membri della comunità e da altri appassionati cominciano ad apparire ovunque su internet. La maggior parte di questi progetti esterni sono degli ambienti di lavoro o macro e possono essere facilmente installati direttamente da FreeCAD tramite [[Std_AddonMgr/it|Addon Manager]] che si trova nel menu '''Strumenti'''. Il gestore dei componenti aggiuntivi consente di installare molti componenti interessanti, ad esempio:
 h polski (pl)Ponieważ projekt FreeCAD i jego społeczność szybko się rozwijają, a także dlatego, że jest on łatwy do rozszerzenia, zewnętrzne wkłady i projekty poboczne tworzone przez członków społeczności i innych entuzjastów zaczynają pojawiać się wszędzie w Internecie. Większość z tych zewnętrznych projektów to środowiska robocze lub makra, które można łatwo zainstalować bezpośrednio z poziomu FreeCAD poprzez [[Std_AddonMgr/pl|Menadżer dodatków]] znajdujący się w menu '''Narzędzia'''. Menedżer dodatków pozwoli ci zainstalować wiele interesujących komponentów, na przykład:
 h română (ro)Pe masura ce proiectul FreeCAD si comunitatea sa cresc rapid si pentru ca este usor de extins, contributiile externe si proiectele secundare facute de membrii comunitatii si de alti entuziasti incep sa apara pretutindeni pe internet. Se face un efort pentru a strânge toate aceste adăugiri interesante într-un singur loc, pe[https://github.com/FreeCAD FreeCAD github page]. Acolo, printre alte lucruri, vei găsi:
 h русский (ru)Поскольку проект FreeCAD и его сообщество быстро растёт, и поскольку его легко расширять, сторонние разработчики и проекты членов сообщества и сторонних энтузиастов начинают появляться в самых неожиданных местах интернета. Большинство из этих внешних проектов представляют собой рабочие среды или макросы и могут быть легко установлены прямо из FreeCAD через [[Std_AddonMgr/ru|менеджер дополнений]] (Addon Manager), находящийся в меню '''Инструменты'''. Менеджер дополнений позволит вам установить много интересных компонентов, например:
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)随着 FreeCAD 项目和其社区的快速发展,以及其易于扩展的特性,社区成员和其他爱好者开始在互联网上推出各种外部贡献和附加项目。这些外部项目中的大部分是工作台或宏,可以通过 FreeCAD 菜单 “Tools” 下的 [[Std_AddonMgr|附加组件管理器]] 直接安装。附加组件管理器将允许您安装许多有趣的组件,例如: