All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der [[Arch_Workbench/de|Architektur Arbeitsbereich]] von FreeCAD enthält eine Reihe von Werkzeugen und Einrichtungen für die BIM Modellierung. Obwohl es einem anderen Zweck dient, arbeitet es in enger Integration mit dem Rest von FreeCAD: Alles, was mit einem anderen Arbeitsbereich erstellt wurde, kann zu einem Architektur Objekt oder Grundlage für ein Architektur Objekt werden.
 h English (en)The [[Arch_Workbench|Arch Workbench]] of FreeCAD implements a series of tools and facilities for BIM modeling. Although it has a different purpose, it is made to work in tight integration with the rest of FreeCAD: Anything made with any other workbench of FreeCAD can become an Arch object, or be used as a base for an Arch object.
 h español (es)!!FUZZY!!El [[Arch_Workbench/es|Ambiente de trabajo Arquitectura]] de FreeCAD implementa una serie de herramientas y facilidades para el modelado BIM. Aunque tiene un propósito diferente, está hecho para trabajar en estrecha integración con el resto de FreeCAD: Cualquier cosa hecha con cualquier otro banco de trabajo de FreeCAD puede convertirse en un objeto Arch, o ser utilizado como base para un objeto Arch.
 h français (fr)L'[[Arch_Workbench/fr|atelier Arch]] de FreeCAD met en œuvre une série d'outils et d'installations pour la modélisation BIM. Bien qu'il ait un but différent, il est conçu pour fonctionner dans une intégration étroite avec le reste de FreeCAD : Tout ce qui est fait avec n'importe quel autre atelier de FreeCAD peut devenir un objet Arch ou être utilisé comme base pour un objet Arch.
 h italiano (it)L'ambiente [[Arch_Workbench/it|Arch]] di FreeCAD implementa una serie di strumenti e servizi per la modellazione BIM. Anche se ha uno scopo diverso, è fatto per lavorare in stretta integrazione con il resto di FreeCAD. Qualsiasi cosa fatta con qualsiasi altro ambiente di FreeCAD può diventare un oggetto Arch, o essere utilizzato come base per un oggetto Arch.
 h 日本語 (ja)FreeCADの[[Arch_Workbench|Archワークベンチ]]は、BIMモデリングのための一連のツールや機能を実装しており、FreeCADの他の機能とも、目的こそ違えども緊密に統合され動作するようになっています: 実際他のワークベンチにおいて作成された如何なるオブジェクトもArchオブジェクトにすることができ、或はArchオブジェクトを生成するための元とすることができます。
 h polski (pl)Środowisko pracy [[Arch_Workbench/pl|Architektura]] w FreeCAD implementuje szereg narzędzi i udogodnień do modelowania BIM. Chociaż ma on inne cele, został stworzony do współpracy w ścisłej integracji z resztą programu FreeCAD: Cokolwiek zostało wykonane za pomocą dowolnego środowiska pracy w FreeCAD, może stać się obiektem Architektury, lub być wykorzystane jako baza dla obiektu Architektury.
 h română (ro)!!FUZZY!!Atelierul Arch(Arhitectură) [[Arch_Workbench/ro|Arch Workbench]] a FreeCAD implementează o serie de instrumente și facilități pentru modelarea BIM. Deși are un scop diferit, este făcut să lucreze în strânsă integrare cu restul FreeCAD: Orice realizat cu orice alt atelier de lucru al FreeCAD poate deveni un obiect Arch sau poate fi folosit ca bază pentru un obiect Arch.
 h русский (ru)!!FUZZY!!Верстак FreeCAD [[Arch_Workbench/ru|Arch]] предоставляет набор инструментов и возможностей для создания моделей BIM. Хотя он имеет другое применение, он сделан для работы в тесной интеграции с остальной частью FreeCAD: всё, что создано любым из прочих верстаков FreeCAD может превратиться в объект Arch, или послужить базой для объекта Arch.