All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){{Macro/de
|Name=Macro Force Recompute
|Icon=Force_Recompute.png
|Description=Dieses kleine Makro erzwingt eine manuelle Neuberechnung des Modells.
Manchmal nimmt der Benutzer Änderungen am Modell in FreeCAD vor.
Aber FreeCAD scheint sie nicht zu erkennen.
(Ab {{Version|0.17}}) kann die Wirkung dieses Makros über die GUI erreicht werden. Klicke mit der rechten Maustaste auf das Projekt in der Modellstrukturansicht und wähle "Zum Neuberechnen markieren" aus dem Kontextmenü. Danach klicke auf die Schaltfläche Neu berechnen.
|Author=shoogen
|Version=1.0
|Date=2014-09-01
|FCVersion=All
|Download=[https://www.freecadweb.org/wiki/images/8/88/Force_Recompute.png ToolBar Icon]
}}
 h English (en){{Macro
|Name=Macro Force Recompute
|Icon=Force_Recompute.png
|Description=This small macro forces a manual recompute of the model.<br>Sometimes the user applies changes to the model in FreeCAD.<br>But FreeCAD does not seem to recognize them.<br>(As of {{Version|0.17}} the effect of this macro can be achieved through GUI. Right-click project in model tree view, and pick "Mark to recompute" from context menu. After that, press Recompute button.)
|Author=shoogen
|Version=1.0
|Date=2014-09-01
|FCVersion=All
|Download=[https://www.freecadweb.org/wiki/images/8/88/Force_Recompute.png ToolBar Icon]
}}
 h français (fr){{Macro/fr
|Name=Macro Force Recompute
|Icon=Force_Recompute.png
|Description=Cette petite macro force un recalcul manuel du modèle. <br> Parfois, l'utilisateur applique des modifications au modèle dans FreeCAD. <br> Mais FreeCAD ne semble pas les reconnaître. <br> ({{Version/fr|0.17}}, l'effet de cette macro peut être obtenu via l'interface graphique. Cliquez avec le bouton droit sur le projet dans l'arborescence du modèle et choisissez "Marquer pour recalculer" dans le menu contextuel. Ensuite, appuyez sur le bouton Recalculer.)
|Author=shoogen
|Version=1.0
|Date=2014-09-01
|FCVersion=Toutes
|Download=[https://www.freecadweb.org/wiki/images/8/88/Force_Recompute.png Icône de la barre d'outils]
}}
 h italiano (it){{Macro/it
|Name=Ricalcola
|Translate=Macro Force Recompute
|Icon=Force_Recompute.png
|Description=Forza il ricalcolo manuale del modello
|Author=shoogen
|Version=1.0
|Date=2014-09-01
|FCVersion=All
|Download=[https://www.freecadweb.org/wiki/images/8/88/Force_Recompute.png ToolBar Icon]
}}