All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Python wird dir dies sofort mitteilen. In diesem Fall weiß Python nicht, was {{incode|hallo}} ist. Die {{incode|" "}} Zeichen geben an, dass der Inhalt eine Zeichenfolge ist, d.h. Programmierjargon für ein Stück Text. Ohne diese Zeichen erkennt der {{incode|print()}} Befehl nicht {{incode|hello}}. Durch Drücken des Pfeils nach oben kannst du zur letzten Codezeile zurückgehen und diese korrigieren.
 h English (en)Python will immediately tell you so. In this case Python doesn't know what {{incode|hello}} is. The {{incode|" "}} characters specify that the content is a string, programming jargon for a piece of text. Without these the {{incode|print()}} command doesn't recognize {{incode|hello}}. By pressing the up arrow you can go back to the last line of code and correct it.
 h español (es)Python te lo dirá inmediatamente. En este caso Python no sabe qué es {{incode|hello}}. Los caracteres {{incode|" "}} especifican que el contenido es una cadena, jerga de programación para un trozo de texto. Sin ellos, el comando {{incode|print()}} no reconoce {{incode|hello}}. Pulsando la flecha hacia arriba puedes volver a la última línea de código y corregirla.
 h français (fr)Python vous le dira immédiatement. Dans ce cas Python ne sait pas ce qu'est {{incode|hello}}. Les caractères {{incode|" "}} spécifient que le contenu est un '''string''', un jargon de programmation pour une chaîne de caractères. Sans cela la commande {{incode|print()}} ne reconnaît pas {{incode|hello}}. En appuyant sur la flèche vers le haut, vous pouvez revenir à la dernière ligne de code et la corriger.
 h italiano (it)Python ve lo dirà immediatamente. In questo caso Python non sa cosa sia {{incode|hello}}. I caratteri {{incode|" "}} specificano che il contenuto è una stringa, gergo di programmazione per un pezzo di testo. Senza questi il comando {{incode|print()}} non riconosce {{incode|hello}}. Premendo la freccia su si può tornare indietro all'ultima linea di codice e correggerla.
 h 日本語 (ja)Pythonは"hello"が何かを知らないということを教えてくれる。 「"」はその中身が文字列であることを指します。それはプログラミング用語において、ひとつのテキスト文字列fであることを示します。「"」がない場合、printコマンドは、helloがテキストの一部ではなく特別なPythonのキーワードだと思います。重要なことは、あなたがすぐにエラーになった通知を受けとれることです。上矢印を押して、(FreeCADのインタプリタの場合はCtrl + 上矢印)、あなたが書いた最後のコマンドに戻って、それを修正することができます。
 h polski (pl)Python natychmiast ci to powie. W tym przypadku Python nie wie, czym jest {{incode|hello}}. Znaki {{incode|" "}} określają, że zawartość jest ciągiem znaków, programistycznym żargonem dla fragmentu tekstu. Bez nich polecenie {{incode|print()}} nie rozpoznaje {{incode|hello}}. Naciskając strzałkę w górę można wrócić do ostatniej linii kodu i poprawić ją.
 h română (ro)Python îți va spune că nu știe ce este hello . Ghilimelele " spun despre conținut că este un șir de caractere, care pur și simplu în jargonul informatic înseamnă o bucată de test. Fără ghilimele ", comanda de afișare a lui hello, acesta nu este recunoscut ca fiind un text , ci ca un cuvânt comandă special rezervat în Python.Important este că obțineți imediat o notificare de eroare. Apăsând săgeata sus (sau, în interpretorul FreeCAD CTRL+Săgeată sus), puteți merge înapoi la ultima comandă și să o scrieți corect.
 h Türkçe (tr)Python bize merhaba'yı bilmediğini söyleyecek. "Karakterler içeriğin sadece bir jargon, bir metin parçası olan bir dize olduğunu belirtir. " Olmadan, baskı komutu merhaba bir metin parçası değil, özel bir Python anahtar sözcüğüdür. Önemli olan, hemen bir hata yaptığınız konusunda bilgilendirilmenizdir. Yukarı okuna basarak (veya FreeCAD yorumlayıcısında, CTRL yukarı okunda) yazdığınız son komuta geri dönebilir ve düzeltebilirsiniz.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)Python将告知我们,它不知道hello是神马。利用"符号可方便地指定字符串内的多个字符,用编程术语来讲,即一段文本。若不使用"符号,则print命令将认为hello并非一段文本,而是一个特殊的Python关键字。而重点在于,您会立即得到一个因此而产生的错误消息。通过按“up”键(或者在FreeCAD解释器中按CTRL+up),您将返回上一条编写的命令,并对此进行修正。