All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Hier haben wir Python gezwungen, zu bedenken, dass unsere beiden Variablen keine Zahlen, sondern Textstücke sind. Python kann zwei Textstücke zusammenfügen, obwohl es in diesem Fall natürlich keine Arithmetik ausführt. Aber wir sprachen über ganze Zahlen. Es gibt auch Gleitkommazahlen. Der Unterschied ist, dass Gleitkommazahlen einen Dezimalteil haben können und Ganzzahlen nicht:
 h English (en)Here we forced Python to consider that our two variables are not numbers but pieces of text. Python can add two pieces of text together, although in that case, of course, it won't perform any arithmetic. But we were talking about integer numbers. There are also float numbers. The difference is float numbers can have a decimal part and integer numbers do not:
 h español (es)Aquí forzamos a Python a considerar que nuestras dos variables no son números sino trozos de texto. Python puede sumar dos trozos de texto, aunque en ese caso, por supuesto, no realizará ninguna aritmética. Pero estábamos hablando de números enteros. También hay números de coma flotantes. La diferencia es que los números de coma flotantes pueden tener una parte decimal y los números enteros no:
 h français (fr)Ici nous avons forcé Python à considérer que nos deux variables ne sont pas des nombres mais des chaînes de caractères. Python peut ajouter deux morceaux de texte ensemble, bien que dans ce cas, bien sûr, ça ne fonctionnera pas en arithmétique. Mais nous parlions des nombres entiers. Il existe également des nombres à virgule flottante. La différence est que les nombres à virgule flottante peuvent avoir une partie décimale et les nombres entiers n'en ont pas :
 h italiano (it)Qui abbiamo costretto Python a considerare che le nostre due variabili non sono numeri ma parti di testo. Python può unire due parti di testo insieme, anche se in tal caso, ovviamente, non eseguirà alcuna operazione aritmetica. Ma si stava parlando di numeri interi. Ci sono anche i numeri a virgola mobile. La differenza è che i numeri a virgola mobile possono avere una parte decimale, mentre i numeri interi no:
 h 日本語 (ja)見ましたか?これはPythonは2つの変数が数字ではなく単なる文字列として認識していることを意味しています。Pythonは、2つの文字列を合わせて一つにすることができますが、2つの合計を求めようとはしません。しかし、我々は、整数型のことも話題にしていました。浮動小数点型もあります。これらの違いは浮動小数点の数値は小数部を有することができ、整数の数値は、小数部を持っていないということです:
 h polski (pl)Tutaj zmusiliśmy Pythona do wzięcia pod uwagę, że nasze dwie zmienne nie są liczbami, ale fragmentami tekstu. Python może dodać do siebie dwa fragmenty tekstu, choć w takim przypadku oczywiście nie wykona żadnych działań arytmetycznych. Ale mówiliśmy o liczbach całkowitych. Istnieją również liczby zmiennoprzecinkowe. Różnica polega na tym, że liczby zmiennoprzecinkowe mogą mieć część dziesiętną, a liczby całkowite nie:
 h română (ro)Vedeți? L-am forțat pe Python să considere că cele două variabile nu sunt numere, ci simple piese de text. Python poate adăuga două bucăți de text împreună, dar nu va încerca să afle nici o sumă. Dar am vorbit despre numere întregi. Există și numere cu virgulă. Diferența este că numerele întregi nu au o parte zecimală, în timp ce numerele cu virgulă flotantă pot avea o parte zecimală:
 h Türkçe (tr)Gördünüz mü? Python'u iki değişkenimizin sayı değil, sadece metin parçaları olduğunu düşünmeye zorladık. Python iki parçayı bir araya getirebilir, ancak toplamı bulmaya çalışmaz. Fakat biz tamsayılardan bahsediyorduk. Kayan noktalı sayılar da vardır. Fark, tam sayıların ondalık bölüm içermemesi, kayan noktalı sayıların ise ondalık bölüm içermesidir:
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)看到了吗?在此,我们强制Python把这两个变量看作是文本而非数字。Python可以把两条文本合二为一,但是却不会计算两者之和。只不过我们现在要讨论的其实是整数。Python还支持浮点数。整数与浮点数的区别在于前者没有小数部分,而浮点数却有: