All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der Einfachheit halber für dieses Beispiel, sage du hast die [[Curves Workbench/de|Arbeitsbereich Kurven]] als den externen Arbeitsbereich gewählt, den du installieren möchtest:
* Wähle das git Repositorium des von dir gewählten externen Arbeitsbereichs aus und lade es als ZIP Datei herunter
* Es gibt zwei mögliche Speicherorte für deinen Erweiterungs Arbeitsbereich 'Mods':
# Alle Benutzer: {{FileName|/Applications/FreeCAD.app/Contents/Resources/Mod}}
# Nur aktueller Anwender: {{FileName|/Users/myusername/Library/Application Support/FreeCAD/Mod}}
* Wenn du den Finder verwendest, um manuell zum Speicherort "Alle Benutzer" in Anwendungen zu navigieren, musst du 
** zu {{FileName|/Applications}}" gehen und  FreeCAD.app wählen
** Klicke mit der rechten Maustaste und wähle  "Paketinhalt anzeigen", es erscheint ein neues Fenster mit einem Ordner namens "Inhalt"
** Einfachklick auf den Ordner "Contents", dann auf "Resources" und Doppelklick, um den Ordner "Mod" zu öffnen
* Sobald du dich in dem gewünschten "Mod" Ordner befindest, erstelle einen neuen Ordner namens "Curves"
* Entpacke das heruntergeladene Repositorium in den Ordner "Mod/Curves"
 h English (en)For the sake of this example, say you've chosen the [[Curves Workbench]] as the external workbench you want to install:
* Choose and download the git repository of your chosen external workbench as a ZIP file
* There are two possible locations for your Addon workbench 'Mods':
# All Users: {{FileName|/Applications/FreeCAD.app/Contents/Resources/Mod}}
# Current user only: {{FileName|/Users/myusername/Library/Application Support/FreeCAD/Mod}}
* If you use Finder to navigate manually to the All Users location in Applications you will need to 
** go to {{FileName|/Applications}}" and select FreeCAD.app
** right-mouse-click and select "Show Package Contents", a new window will appear with a folder named "Contents"
** single-click on the folder "Contents" then on "Resources" and double-click to open the folder "Mod"
* Once you are in whichever "Mod" folder you want to use, create a New Folder named "Curves"
* Unzip downloaded repository in the folder "Mod/Curves"
 h français (fr)Dans le cadre de cet exemple, disons que vous avez choisi l'l'[[Curves_Workbench/fr|atelier Curves]] comme atelier externe à installer :
* Choisissez et téléchargez le dépôt git de l'atelier externe de votre choix sous forme de fichier ZIP.
* Il existe deux emplacements possibles pour votre extension "Mods" :
# Tous les utilisateurs : {{FileName|/Applications/FreeCAD.app/Contents/Resources/Mod}}.
# Utilisateur en cours uniquement : {{FileName|/Users/myusername/Library/Application Support/FreeCAD/Mod}}.
* Si vous utilisez Finder pour naviguer manuellement vers l'emplacement All Users dans Applications, vous devrez 
** aller dans {{FileName|/Applications}}" et sélectionner FreeCAD.app
** Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez "Show Package Contents", une nouvelle fenêtre apparaîtra avec un dossier nommé "Contents".
** Un seul clic sur le dossier "Contents" puis sur "Resources" et un double-clic pour ouvrir le dossier "Mod".
* Une fois que vous êtes dans le dossier "Mod" que vous voulez utiliser, créez un nouveau dossier nommé "Curves".
* Dézippez le dépôt téléchargé dans le dossier "Mod/Curves".
 h italiano (it)Nel caso di questo esempio, si supponga di aver scelto [[Curves Workbench/it]] come ambiente di lavoro complementare che si desidera installare:
* Scegliere e scaricare il repository git dell'ambiente complementare scelto come file ZIP
* Esistono due posizioni possibili per i "Mod" dell'ambiente e del componente aggiuntivo:
# Tutti gli utenti: {{FileName|/Applications/FreeCAD.app/Contents/Resources/Mod}}
# Solo utente locale: {{FileName|/Users/myusername/Library/Application Support/FreeCAD/Mod}}
* Se si utilizza Finder per navigare manualmente nella posizione Tutti gli utenti in Applicazioni, di dovrà procedere così
** andare su {{FileName|/Applications}}" e selezionare FreeCAD.app
** fare clic con il tasto destro del mouse e selezionare "Show Package Contents", verrà visualizzata una nuova finestra con una cartella denominata "Contents"
** fare un solo clic sulla cartella "Contents" poi su "Resources" e fare doppio clic per aprire la cartella "Mod"
* Una volta che ci si trova nella cartella "Mod" che si desidera utilizzare, creare una nuova cartella denominata "Curves"
* Decomprimere il repository scaricato nella cartella "Mod/Curves"
 h polski (pl)Na potrzeby tego przykładu powiedzmy, że wybrałeś środowisko pracy [[Curves_Workbench/pl|Krzywe]] jako zewnętrzne środowisko pracy, które chcesz zainstalować:
* Wybierz i pobierz repozytorium git wybranego zewnętrznego środowiska pracy jako plik ZIP.
* Istnieją dwie możliwe lokalizacje dla dodatkowych środowisk pracy "Mods":
# Wszyscy użytkownicy: {{FileName|/Applications/FreeCAD.app/Contents/Resources/Mod}}
# Tylko bieżący użytkownik: {{FileName|/Users/myusername/Library/Application Support/FreeCAD/Mod}}
* Jeśli używasz Findera do ręcznej nawigacji do lokalizacji Wszyscy użytkownicy w aplikacjach, będziesz musiał 
** przejść do {{FileName|/Applications}}" i wybrać FreeCAD.app
** kliknąć prawym przyciskiem myszy i wybrać "Pokaż zawartość pakietu", pojawi się nowe okno z folderem o nazwie "Zawartość"
** Pojedyncze kliknięcie na folderze "Zawartość", a następnie na "Zasoby" i podwójne kliknięcie, aby otworzyć folder "Mod".
* Gdy znajdziesz się w folderze "Mod", którego chcesz użyć, utwórz nowy folder o nazwie "Curves".
* Rozpakuj pobrane repozytorium do folderu "Mod/Curves".
 h română (ro)'''Alternative installation method “manual install”''' -  aici este o descriere a atelierului "assembly2"
*download the git repository as ZIP
*assuming FreeCAD is installed in "/Applications/FreeCAD/v0.15", go to "/Applications/FreeCAD/v0.15" in the Browser, and select FreeCAD.app
*right-click and select "Show Package Contents", a new window will appear with a folder named "Contents"
*single-click on the folder "Contents" and select the folder "Mod"
*in the folder "Mod" create a new folder named "assembly2"
*dezarhivați depozitul descărcat în dosarul "Contents/Mod/assembly2"