All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Den Arbeitsbereich von github herunterladen, indem die Schaltfläche {{Button|Clone}} oder {{Button|Download}} auf der github-Seite (rechte obere Ecke) gedrückt und "Download ZIP" ausgewählt wird.
* Das heruntergeladene Archiv auf deiner lokalen Festplatte entpacken.
* Innerhalb von FreeCAD den Makropfad finden, indem unter {{MenuCommand|Bearbeiten → Einstellungen → Python→ Makro}} nach dem "Makropfad" gesucht wird.
* Angenommen, dein Windows-Login ist "''Benutzername''", dann wird der Standard-Makropfad {{FileName|%APPDATA%\FreeCAD\}} normalerweise zu {{FileName|C:\Users\''Benutzername''\Appdata\Roaming\FreeCAD}}.
* Innerhalb des Makro-Verzeichnisses einen Ordner namens "{{FileName|Mod}}"  erstellen (falls nicht bereits vorhanden). 
* Innerhalb des Ordners Mod einen Ordner mit dem Namen des Arbeitsbereichs anlegen, z.B. "Curves".
* Nun die entpackten Dateien und Unterordner des Arbeitsbereichs in den soeben erstellten Arbeitsbereichs-Ordner verschieben.
* Nach einem Neustart von FreeCAD solltest du nun einen Eintrag in der [[Std_Workbench/de|Auswahlliste der Arbeitsbereiche]] haben
 h English (en)* Download the workbench from github by clicking on the button {{Button|Clone}} or {{Button|Download}} on the github page (upper right corner) and choosing "Download ZIP"
* Unpack the downloaded archive on your local hard disk
* Within FreeCAD, locate the macro path by choosing {{MenuCommand|Edit → Preferences → Python → Macro}} and look for the ”Macro path”
* Supposed your Windows-Login is “''username''” the default macro path is {{FileName|%APPDATA%\FreeCAD\}} which is usually {{FileName|C:\Users\''username''\Appdata\Roaming\FreeCAD}}
* Within the macro-directory create (if not already present) a folder called “{{FileName|Mod}}”
* Within the Mod folder, create a folder with the name of the workbench, for example “Curves”
* Now move the unpacked files and sub-folders of the workbench to the just created workbench-folder
* After restart of FreeCAD you should now have an entry in the [[Std_Workbench|workbench selector]]
 h français (fr)* Téléchargez l'atelier depuis github en cliquant sur le bouton {{Button|Clone}} ou {{Button|Download}} sur la page github (coin supérieur droit) et en choisissant "Download ZIP"
* Dézippez l'archive téléchargée sur votre disque dur local
* Dans FreeCAD, localisez le chemin de la macro en choisissant {{MenuCommand|Édition → Préférences → Python → Macro}} et cherchez "Chemin de la macro".
* Supposons que votre connexion Windows est "''nom_utilisateur''", le chemin par défaut de la macro est {{FileName|%APPDATA%\FreeCAD\}} qui est couramment {{FileName|C:\Users\''nom_utilisateur''\Appdata\Roaming\FreeCAD}}
* Dans le répertoire macro, créez (s'il n'est pas déjà présent) un dossier appelé "{{FileName|Mod}}"
* Dans le dossier Mod, créez un dossier avec le nom de l'atelier, par exemple “Curves”
* Déplacez maintenant les fichiers et sous-dossiers décompressés de l'atelier dans le dossier de l'atelier qui vient d'être créé.
* Après le redémarrage de FreeCAD, vous devriez maintenant avoir une entrée dans le [[Std_Workbench/fr|sélecteur d'atelier]]
 h italiano (it)*Scaricare il workbench da github cliccando sul pulsante {{Button|Clone}} o {{Button|Download}} sulla pagina GitHub (in alto a destra) e scegliendo "Download ZIP"
*Decomprimere l'archivio scaricato sul disco rigido locale
*All'interno di FreeCAD, individuare il percorso delle macro scegliendo {{MenuCommand|Modifica > Preferenze > Python > Macro}} e vedere quale è il ”Percorso Macro”
*Supponendo che il vostro login di Windows sia “''User-Name''” il percorso predefinito delle macro è “C:\User-Name\Appdata\Roaming\FreeCAD”
*All'interno della directory delle macro creare (se non è ancora presente) una cartella chiamata “{{FileName|Mod}}”
*All'interno della cartella Mod creare una cartella con il nome dell'ambiente, ad esempio “Curves”
*Ora spostare i file decompressi e le sottocartelle del Workbench nella cartella dell'ambiente appena creato
*Dopo il riavvio di FreeCAD si dovrebbe avere una nuova voce nel menu a discesa [[Std_Workbench/it|selettore degli ambienti]]
 h polski (pl)* Pobierz środowisko pracy z GitHub, klikając przycisk {{Button|Klonuj}} lub {{Button|Pobierz}} na stronie GitHub ''(prawy górny róg)'' i wybierając "Pobierz ZIP".
* Rozpakuj pobrane archiwum na lokalnym dysku twardym.
* W programie FreeCAD zlokalizuj ścieżkę makra, wybierając {{MenuCommand|Edycja → Preferencje → Python → Makropolecenia}} i poszukaj pozycji ''Ścieżka do plików makrodefinicji''.
* Domyślna ścieżka makrodefinicji to {{FileName|%APPDATA%\FreeCAD}}, którą zwykle jest {{FileName|C:\Users\\'username''\Appdata\Roaming\FreeCAD}}.
* W katalogu makr utwórz ''(jeśli jeszcze nie istnieje)'' folder o nazwie "{{FileName|Mod}}".
* W folderze Mod utwórz folder z nazwą środowiska pracy, na przykład "Curves".
* Teraz przenieś rozpakowane pliki i podfoldery środowiska pracy do właśnie utworzonego folderu środowiska pracy.
* Po ponownym uruchomieniu FreeCAD powinieneś mieć teraz wpis w okienku wyboru [[Std_Workbench/pl|środowiska pracy]].
 h română (ro)*download the workbench from github by clicking on the button “clone or download” on the github page (upper right corner) and choosing "Download ZIP"
*unpack the downloaded archive on your local hard disk
*within FreeCAD, locate the macro path by choosing “Edit > Preferences > General > Macro” and look for the ”Macro path”
*supposed your Windows-Login is “User-Name” the default macro path is “C:\User-Name\Appdata\Roaming\FreeCAD”
*within the macro-directory create (if not already present) a folder called “Mod”
*within the folder mod create a folder with the name of the workbench, for example “Assembly2”
*now move the unpacked files and sub-folders of the workbench to the just created workbench-folder
*after restart of FreeCAD you should now have an entry in the workbench-pulldown-menu