All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)=== Yorik trat dem Projekt bei ===
[[User:Yorik|Yorik van Havre]] trat dem Projekt 2008 bei und begann mit der Arbeit am [[Draft_Workbench/de|Entwurfsmodul]]. Vor diesem Zeitpunkt gab es keine Möglichkeit, 2D Geometrie mit dem [[Glossary/de#GUI|GUI]] zu erstellen. Dieses Modul wurde vollständig in Python programmiert und nicht in C++, der in FreeCAD verwendeten Kernprogrammiersprache. Der neue Entwurf Arbeitsbereich bewies, dass die Python Integration ein Erfolg war und dazu genutzt werden konnte, die Fähigkeiten von FreeCAD zu erweitern oder anzupassen. Zusätzlich zu seiner Arbeit am Entwurfsmodul arbeitete Yorik an der Erweiterung der FreeCAD Dokumentation und wurde zum ''de facto''"Artdirektor" von FreeCAD, der viele Symbole für die FreeCAD GUI und [[Artwork/de|ihren Stil definieren]] erstellte.
 h English (en)=== Yorik joins the project ===
[[User:Yorik|Yorik van Havre]] joined the project in 2008 and started work on the [[Draft Workbench|Draft Module]]. Before that point, there was no way to create 2D geometry through the [[Glossary#GUI|GUI]]. This module was programmed entirely in Python rather than in C++ (the core programming language used in FreeCAD). The new Draft workbench proved that Python integration was a success and could be used to extend or customize FreeCAD's capabilities. In addition to his work on the Draft module, Yorik worked on expanding the FreeCAD documentation, and became FreeCAD's ''de facto'' "Art director", creating many icons for FreeCAD's GUI and [[Artwork|defining its style]].
 h español (es)=== Yorik se une al proyecto ===
[[User:Yorik|Yorik van Havre]] se unió al proyecto en 2008 y comenzó a trabajar en el [[Draft Workbench|Módulo de Borrador]]. Antes de ese momento, no había forma de crear geometría 2D a través de la [[Glossary#GUI|GUI]]. Este módulo fue programado completamente en Python en lugar de en C++ (el lenguaje de programación principal utilizado en FreeCAD). El nuevo banco de trabajo de Borrador demostró que la integración de Python era un éxito y que podía utilizarse para ampliar o personalizar las capacidades de FreeCAD. Además de su trabajo en el módulo Draft, Yorik trabajó en la expansión de la documentación de FreeCAD, y se convirtió en el "director de arte" de facto de FreeCAD, creando muchos iconos para la interfaz gráfica de FreeCAD y [[Artwork/es|definiendo su estilo]].
 h français (fr)=== Yorik rejoint le projet ===
[[User:Yorik|Yorik van Havre]] a rejoint le projet en 2008 et a commencé à travailler sur l'[[Draft_Workbench/fr|atelier Draft]]. Auparavant, il n'existait aucun moyen de créer une géométrie 2D via l'[[Glossary/fr#GUI|interface graphique]]. Ce module a été entièrement programmé en Python plutôt qu'en C++, le langage de programmation principal utilisé dans FreeCAD. Le nouvel atelier Draft a prouvé que l'intégration Python était un succès et pouvait être utilisée pour étendre ou personnaliser les fonctionnalités de FreeCAD. En plus de son travail sur le module Draft, Yorik a amélioré la documentation de FreeCAD et est devenu ''de facto'' "directeur artistique" de FreeCAD, créant de nombreuses icônes pour le GUI de FreeCAD et [[Artwork/fr|définissant son style]].
 h italiano (it)=== Yorik si unisce al progetto ===
[[User:Yorik|Yorik van Havre]] ha aderito al progetto nel 2008 e avviato i lavori sul [[Draft_Workbench/it|Modulo Draft]]. Prima non c'era modo di creare la geometria 2D attraverso la [[Glossary/it#GUI|GUI]]. Questo modulo è stato programmato interamente in Python, anziché in C++ (che era il linguaggio di programmazione di base utilizzato in FreeCAD). Il nuovo ambiente Draft provò che l'integrazione di Python era stata un successo e ha dimostrato che poteva essere utilizzato per estendere o personalizzare le funzionalità di FreeCAD. Oltre al suo lavoro sul modulo Draft, Yorik ha lavorato sull'espansione della documentazione di FreeCAD, ed è diventato ''de facto'' "Art director"  di FreeCAD, creando molte icone per la GUI e [[Artwork/it|definendo lo stile]] di FreeCAD.
 h polski (pl)=== Yorik dołącza do projektu ===
Użytkownik [[User:Yorik|Yorik van Havre]] dołączył do projektu w 2008 roku i rozpoczął pracę nad [[Draft_Workbench/pl|Rysunek Roboczy]]. Do tego momentu nie było możliwości tworzenia geometrii 2D poprzez [[Glossary/pl#GUI|GUI]]. Moduł ten został zaprogramowany w całości w środowisku Python, a nie w C++ ''(podstawowy język programowania używany w FreeCAD)''. Nowe środowisko pracy Rysunek Roboczy udowodniło, że integracja Pythona jest sukcesem i może być użyta do rozszerzenia lub dostosowania możliwości programu FreeCAD. Oprócz pracy nad środowiskiem Rysunek Roboczy, Yorik pracował nad rozszerzeniem dokumentacji programu FreeCAD i stał się de facto "dyrektorem artystycznym" FreeCAD, tworząc wiele ikon dla GUI programu FreeCAD i [[Artwork/pl|definiując jego styl]].
 h português do Brasil (pt-br)=== Yorik se junta ao projeto ===
[[User:Yorik|Yorik van Havre]] juntou-se ao projeto em 2008 e começou a trabalhar no [[Draft Workbench/pt-br|módulo Draft]]. Antes disso, não havia como criar geometria 2D através da [[Glossary/pt-br#GUI|GUI]]. Este módulo foi totalmente programado em Python e não em C++ (a linguagem de programação central usada no FreeCAD). A nova bancada de trabalfo Draft provou que a integração do Python foi um sucesso e pode ser usado para estender ou customizar os recursos do FreeCAD. Além de seu trabalho no módulo Draft, Yorik trabalhou na expansão da documentação do FreeCAD e tornou-se o "diretor de arte" de fato do FreeCAD, criando muitos ícones para a GUI do FreeCAD e [[Artwork/pt-br|definindo seu estilo]].
 h română (ro)!!FUZZY!![[User:Yorik|Yorik van Havre]] s-a alăturat proiectului în 2008 și a început să lucreze la [[Draft_Workbench]]. Înainte de acest punct, nu a existat nici o modalitate de a crea geometria 2D prin [[Glossary#GUI|GUI]]. Acest modul a fost programat în întregime în Python, mai degrabă decât în ​​C ++, limbajul de programare folosit în FreeCAD. Acest lucru a demonstrat că integrarea Python a fost un succes și ar putea fi utilizată pentru extinderea sau personalizarea capabilităților FreeCAD. În plus față de lucrarea sa privind modulul Draft, Yorik a lucrat la extinderea documentației FreeCAD și a devenit "directorul de artă" de facto al FreeCAD, creând numeroase pictograme pentru GUI-ul FreeCAD și [[Artwork|defining its style]].
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)!!FUZZY!![[User:Yorik|Yorik van Havre]]2008年加入了这个项目,开始工作于[[Draft Workbench/zh-cn|绘图模块]]。在那之前,用户没法通过[[Glossary/zh-cn#GUI|用户图形界面]]创建两维几何体。这个模块完全采用Python开发,而不是C++,后者是FreeCAD采用的核心编程语言。这就证明了Python集成的成功,它可以用来扩展FreeCAD的能力或定制FreeCAD。Yorik除了制图模块,还致力于扩展FreeCAD的文档,并成了FreeCAD实际意义上的艺术总监,因为他为FreeCAD的用户图形界面创作出很多图标,[[Artwork/zh-cn|定义了它的风格]]。