All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 17 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)* Grafické '''modifikační operace''' jako jsou transformace, rotace, změna velikosti, zrcadlení, posun (triviální nebo podle [http://www.ann.jussieu.fr/~frey/papers/meshing/Jung%20W.,%20Self-intersection%20removal%20in%20triangular%20mesh%20offsetting.pdf Jung/Shin/Choi]) nebo tvarové konverze v jakékoliv rovině 3D prostoru.
 h Deutsch (de)* '''Grafische Änderungsabläufe'''. FreeCAD kann Translation, Rotation, Skalierung, Spiegelung, Versatz (entweder trivial oder wie in [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi] beschrieben) oder Formänderung in jeder Ebene des 3D Raums durchführen.
 h English (en)* '''graphical modification operations'''. FreeCAD can perform translation, rotation, scaling, mirroring, offset (either trivial or as described in [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi]) or shape conversion, in any plane of the 3D space.
 h español (es)* '''operaciones de modificación gráfica'''. FreeCAD puede realizar traslación, rotación, escalado, espejado, desplazamiento (ya sea trivial o como se describe en [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi]) o conversión de formas, en cualquier plano del espacio tridimensional.
 h français (fr)* '''Opérations de modification''' graphiques. Freecad permet d'effectuer des translations, rotations, mises à l'échelle, symétries axiale, décalage (soit simple soit comme ici [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi]) ou la conversion de forme dans n'importe quel plan de l'espace 3D.
 h Bahasa Indonesia (id)* Graphical '''modification operations''' seperti translation, rotation, scaling, mirroring, offset or shape conversion, di setiap bidang ruang 3D.
 h italiano (it)* '''operazioni di modifica grafica'''. FreeCAD può eseguire traslazioni, rotazione, ridimensionamento, mirroring, offset (triviali o come descritte in [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi]) o anche trasformazione della forma, in qualsiasi piano dello spazio 3D.
 h 日本語 (ja)* '''プリミティブの作成'''(直方体、球、円筒など)、'''オフセット''' (trivial or after Jung/Shin/Choi)、'''ブーリアン演算''' (加算, 切断、交差)
 h polski (pl)* '''operacje graficznej modyfikacji'''. FreeCAD może wykonywać przekształcenia, obracanie, skalowanie, lustrzane odbicie, przesunięcie ''(czy to banalne, czy jak opisano w [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi])'' lub konwersję kształtu, w dowolnej płaszczyźnie przestrzeni 3D.
 h português (pt)* '''Operações de modificação''' gráficas como translações, rotações, escala, simetria, deslocamento paralelo (offset) (normais ou de acordo com [http://www.ann.jussieu.fr/~frey/papers/meshing/Jung%20W.,%20Self-intersection%20removal%20in%20triangular%20mesh%20offsetting.pdf Jung/Shin/Choi]) ou conversão de formas, em qualquer plano do espaço 3D
 h português do Brasil (pt-br)* '''operações de modificação gráfica'''. O FreeCAD pode executar translação, rotação, dimensionamento, espelhamento, deslocamento (triviais ou conforme descrito em [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi]) ou conversão de formas, em qualquer plano do espaço 3D.
 h română (ro)* '''Operatii de modificare ''' grafică precum translații, rotații, scalari, copiere in oglindă, expandare, (trivial or after [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi]) convertirea formei în orice plan sau în spațiul 3D
 h русский (ru)* '''операции по графическому изменению'''. FreeCAD может выполнять перемещение, вращение, масштабирование, отражение, смещение (простое или описанное в [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi]) или изменение формы в любой плоскости трёхмерного пространства.
 h svenska (sv)* Grafiska '''ändringsoperationer''' som förflyttning, rotation, skalning, spegling, offset (trivial or after [http://www.ann.jussieu.fr/~frey/papers/meshing/Jung%20W.,%20Self-intersection%20removal%20in%20triangular%20mesh%20offsetting.pdf Jung/Shin/Choi]) eller formförändring, i valfritt plan i 3D rymden
 h Türkçe (tr)*3D alanın herhangi bir düzleminde çeviri, döndürme, ölçekleme, yansıtma, ofset (önemsiz veya [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi] sonrası ) veya şekil dönüştürme gibi grafiksel '''modifikasyon işlemleri'''
 h 中文 (zh)*'''图形修改操作'''。Freecad可以在三维空间的任何平面执行平移、旋转、缩放、镜像、偏移(甚至更细小的或如[https://www.researchgate.net/publication/240754626-self-intersection-removal-in-triangular-mesh-offseting jung/shin/choi]所述的操作)或形状转换。
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)* 图像 '''修改操作''' 在 3D 空间的任意平面进行类似变换、旋转、缩放、镜像、位移(萃取或者[https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi])或者形状转换。