All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Zuerst ein Finite-Elemente-Netz erstellen (mit einer der vorhandenen Möglichkeiten).
# Das Netz in der [[Tree_view/de|Baumansicht]] auswählen.
# Mit der rechten Maustaste darauf klicken und {{Button|[[Image:FEM MeshDisplayInfo.svg|16px]] [[FEM_MeshDisplayInfo/de|Informationen zum FEM-Netz anzeigen]]}} im Kontextmenü auswählen.
# Zum Schließen des FEM-Mesh-Info-Fensters, klickt man {{Button|OK}}.
 h English (en)# Create finite element mesh first (using one of the available techniques).
# Select the mesh in the [[Tree_view|Tree view]].
# Right click on it and choose the {{Button|[[Image:FEM MeshDisplayInfo.svg|16px]] [[FEM_MeshDisplayInfo|Display FEM mesh info]]}} option.
# To close the FEM Mesh Info window, click {{Button|OK}}.
 h français (fr)# Créez d'abord un maillage d'éléments finis (en utilisant l'une des techniques disponibles).
# Sélectionnez le maillage dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]].
# Faites un clic droit dessus et choisissez le bouton {{Button|[[Image:FEM MeshDisplayInfo.svg|16px]] [[FEM_MeshDisplayInfo/fr|Afficher les informations sur le maillage FEM]]}}.
# Pour fermer la fenêtre FEM Mesh Info, cliquez sur {{Button|OK}}.
 h polski (pl)# Najpierw utwórz siatkę MES ''(używając jednej z dostępnych technik)''.
# Zaznacz siatkę w [[Tree_view/pl|widoku drzewa]].
# Kliknij na niej prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję {{Button|[[Image:FEM MeshDisplayInfo.svg|16px]] [[FEM_MeshDisplayInfo/pl|Wyświetl informacje o siatce MES]]}}.
# Aby zamknąć okno FEM Mesh Info, wciśnij przycisk {{Button|OK}}.