All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* In the [[Tree_view|tree view]] double click on the solver object [[Image:FEM_SolverCalculixCxxtools.svg|24px]].
* In the [[Task_panel|task panel]] of the solver object make sure static analysis is selected.
* Click on {{Button|Write .inp file}} in the same task window. Watch the log window until it prints "write completed."
* Click on {{Button|Run CalculiX}}. Since this is a very small analysis it should take less than a second to run.
* In the text window it should print in green letters "CalculiX done without error!" and in the next line "loading result sets ..."
* You just have finished your first FEA in FreeCAD if there has not been any error message.
* Click on {{Button|Close}} in the task window.
* A new result object should be created. You know how to visualize the results already.
* If you get an error message no solver binary or similar when triggering the analysis check [[FEM_Install|FEM Install]].
 h français (fr)* Dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]], double-cliquez sur l'objet solveur [[Image:FEM_SolverCalculixCxxtools.svg|24px]].
* Dans le [[Task_panel/fr|panneau des tâches]] de l'objet solveur, assurez-vous que l'analyse statique est sélectionnée.
* Cliquez sur {{Button|Ecrire le fichier .inp}} dans la même fenêtre de tâches. Observez la fenêtre de journal jusqu'à ce qu'elle affiche "write completed."
* Cliquez sur {{Button|Lancer CalculiX}}. Comme il s'agit d'une très petite analyse, son exécution devrait prendre moins d'une seconde.
* Dans la fenêtre de texte, il devrait apparaître en lettres vertes "CalculiX done without error!" et à la ligne suivante "loading result sets ...".
* Vous venez de terminer votre première analyse par éléments finis dans FreeCAD s'il n'y a pas eu de message d'erreur.
* Cliquez sur {{Button|Fermer}} dans la fenêtre de tâches.
* Un nouvel objet de résultat devrait être créé. Vous savez déjà comment visualiser les résultats .
* Si vous obtenez un message d'erreur sans solveur binaire ou similaire lors du déclenchement de la vérification d'analyse, voir [[FEM_Install/fr|FEM Installation des composants requis]].
 h italiano (it)===  Eseguire la FEA ===
* Nella vista ad albero fare doppio click sull'oggetto solver [[Image:FEM_Solver.png|32px]].
* Nella finestra Azioni dell'oggetto risolutore accertarsi che sia selezionata l'analisi statica.
* Nella stessa scheda, cliccare su "Scrivi il file .inp". Attendere che nella finestra del rapporto compaia la scritta "write completed".
* Cliccare su {{Button|Esegui CalculiX}}. Poiché questa è una breve analisi dovrebbe essere eseguita in meno di un secondo.
* Nella finestra di testo dovrebbe essere stampato a caratteri verdi "CalculiX done!" e nella riga successiva "loading result sets ..."
* Se non ci sono dei messaggi di errore si è conclusa la prima FEA in FreeCAD.
* Cliccare su {{Button|Chiudi}} nella scheda Azioni.
* Questo dovrebbe aver creato un nuovo oggetto risultato. Abbiamo già visto come visualizzare i risultati.
* Se si riceve un messaggio di errore "no solver binary" o simile quando si avvia l'analisi consultare la pagina [[FEM_Install/it|FEM Install]].
 h polski (pl)* W [[Tree_view/pl|widoku drzewa]] kliknij dwukrotnie na obiekcie solvera [[Image:FEM_SolverCalculixCxxtools.svg|24px]].
* W [[Task_panel/pl|panelu zadań]] obiektu solvera upewnij się, że analiza statyczna jest zaznaczona.
* Wciśnij przycisk {{Button|Zapisz plik .inp}} w tym samym panelu zadań. Obserwuj okno wiadomości aż pokaże komunikat "write completed".
* Wciśnij przycisk {{Button|Uruchom CalculiX}}. Ponieważ analiza jest bardzo mała, powinna trwać mniej niż sekundę.
* W polu tekstowym powinien się pojawić zielony komunikat "CalculiX done without error!" a w następnej linii "loading result sets ..."
* Właśnie ukończyłeś swoją pierwszą analizę MES we FreeCAD jeśli nie było żadnych błędów.
* Wciśnij przycisk {{Button|Zamknij}} w oknie dialogowym.
* Nowy obiekt wyników powinien być utworzony. Wiesz już jak wizualizować wyniki.
* Jeśli podczas uruchamiania analizy pojawi się błąd ''no solver binary'' lub zbliżony, zajrzyj na stronę [[FEM_Install/pl|Instalacja środowiska MES]].
 h română (ro)==== Rularea FEA ====
* În vizualizarea Tree, faceți dublu clic pe obiectul rezolvitor [[Image: FEM_Solver.png | 32px]].
* În fereastra de sarcini a obiectului rezolvitor, asigurați-vă că este selectată analiza statică.
* Faceți clic pe fișierul .inp de scriere în aceeași fereastră de activitate. Urmăriți fereastra de jurnalizare până când se afișează "scriere completă".
* Faceți clic pe Run CalculiX. Deoarece aceasta este o analiză foarte mică, ar trebui să dureze mai puțin de o secundă pentru a rula.
* În fereastra de text ar trebui să imprimați cu litere verzi "CalculiX done!" iar în linia următoare "seturile de rezultate de încărcare ..."
* Ați terminat prima dvs. AEF în FreeCAD dacă nu a fost nici un mesaj de eroare.
* Faceți clic pe Închidere în fereastra de activități.
* Trebuie creat un obiect rezultat nou. Știi deja cum să vizualizați rezultatele.
* Dacă primiți un mesaj de eroare ”no solver binary” sau similar atunci când se declanșează analiza, verificați
 [[FEM_Install | FEM Install]].
 h русский (ru)* Дважды щелкните объект решателя в [[Tree view/ru|древе проекта]]  [[Image:FEM_Solver.png|32px]].
* Убедитесь, что в [[task panel/ru|панели задач]] объекта решателя выбран статический анализ.
* Нажмите на запись файла .inp в том же окне задачи. Следите за окном журнала, пока оно не напечатает «запись завершена».
* Щелкните {{Button|Run CalculiX}}. Поскольку это очень небольшой анализ, его выполнение займет меньше секунды.
* В текстовом окне зелеными буквами должно быть напечатано "CalculiX done!" а в следующей строке «загрузка наборов результатов...»
* Если не было никаких сообщений об ошибках, то Вы только что закончили свой первый анализ методом конечных элементов во FreeCAD.
* Щелкните {{Button|Close}} в окне задачи.
* Должен быть создан новый объект результата. Вы уже знаете как визуализировать результаты.
* Если при запуске анализа вы получаете сообщение об ошибке отсутствия исполняемого файла решателя или тому подобное, проверьте [[FEM_Install/ru|установку FEM]].