All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Sobald das Mutterdokument mit der Kalkulationstabelle erstellt und gespeichert (benannt) ist, können abhängige Dokumente erstellt werden. Angenommen, du nennst das Mutterdokument {{incode|master}}, die Kalkulationstabelle {{incode|modelConstants}} und gibst einer Zelle einen Alias-Namen {{incode|Length}}, dann kannst du auf den Wert zugreifen als:
 h English (en)Once the master document with the spreadsheet is created and saved (named), it is safe to create dependent documents. For example, assuming you name the master document {{incode|master}}, the spreadsheet {{incode|modelConstants}}, and give a cell an alias-name {{incode|Length}}, you can then access the value as:
 h français (fr)Une fois que le document maître avec la feuille de calcul est créé et enregistré (nommé), vous pouvez créer des documents dépendants en toute sécurité. Par exemple, si vous nommez le document maître {{incode|master}}, la feuille de calcul {{incode|modelConstants}} et attribuez à une cellule un nom d'alias {{incode|Length}}, vous pouvez ensuite accéder à la valeur comme suit:
 h italiano (it)Una volta creato e salvato (e denominato) il documento master con il foglio di calcolo, è possibile creare dei documenti dipendenti. Supponendo che il documento master sia stato denominato {{incode|master}}, il foglio di calcolo sia stato rinominato {{incode|modelConstants}} e a una cella sia stato assegnato un nome alias {{incode|Length}}, si può quindi accedere al valore con:
 h polski (pl)Po utworzeniu i zapisaniu ''(nazwaniu)'' dokumentu głównego z arkuszem kalkulacyjnym można bezpiecznie tworzyć dokumenty zależne. Na przykład, zakładając, że nazwiesz dokument główny {{incode|master}}, arkusz kalkulacyjny {{incode|modelConstants}} i nadasz komórce alias nazwy {{incode|Length}}, możesz następnie uzyskać dostęp do wartości jako: