All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Nástroj Odsadit může být využit v [[macros/cs|makrech]] a z konzoly Pythonu použitím následující funkce:
 h Deutsch (de)Zum Versetzen von Objekten wird die Methode {{incode|offset}} des Draft-Moduls verwendet. Die Methode kann nur [[Draft_Wire/de|Draft Wires]], [[Draft_Circle/de|Draft Circles]], [[Draft_Rectangle/de|Draft Rectangles]], [[Draft_Polygon/de|Draft Polygons]] und [[Draft_BSpline/de|Draft BSplines]] verarbeiten.
 h English (en)To offset objects use the {{incode|offset}} method of the Draft module. The method can only handle [[Draft_Wire|Draft Wires]], [[Draft_Circle|Draft Circles]], [[Draft_Rectangle|Draft Rectangles]], [[Draft_Polygon|Draft Polygons]] and [[Draft_BSpline|Draft BSplines]].
 h español (es)La herramienta Equidistancia se puede utilizar en [[macros/es|macros]] y desde la consola de Python utilizando la siguiente función:
 h français (fr)Pour décaler les objets, utilisez la méthode {{incode|offset}} de l'atelier Draft. Cette méthode ne peut traiter que les objets suivants : [[Draft_Wire/fr|Draft Polylignes]], [[Draft_Circle/fr|Draft Cercles]], [[Draft_Rectangle/fr|Draft Rectangles]], [[Draft_Polygon/fr|Draft Polygones]] et [[Draft_BSpline/fr|Draft B-splines]].
 h italiano (it)Per sfalsare gli oggetti usare il metodo {{incode|offset}} del modulo Draft. Il metodo può gestire solo [[Draft_Wire/it|Polilinee]], [[Draft_Circle/it|Cerchi]], [[Draft_Rectangle/it|Rettangoli]], [[Draft_Polygon/it| Poligoni]] e [[Draft_BSpline/it|BSplines]].
 h polski (pl)Aby odsunąć obiekty należy użyć metody {{incode|offset}} modułu Rysunek Roboczy. Metoda ta może obsługiwać tylko obiekty typu[[Draft_Wire/pl|polilinia]], [[Draft_Circle/pl|okrąg]], [[Draft_Rectangle/pl|prostokąt]], [[Draft_Polygon/pl|wielokąt]] i [[Draft_BSpline/pl|linia złożona]].
 h română (ro)Instrumentul de Decalare poate fi folosit în [[macros]] și din consola Python utilizând următoarea funcție:
 h Türkçe (tr)Ofset aracı, aşağıdaki işlevi kullanarak [[macros/tr|makrolar]] ve python konsolundan kullanılabilir: