All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Die Farbe der temporären Knoten ist dieselbe wie die Farbe der Einrastsymbole. Diese Farbe kann in den Voreinstellungen geändert werden: {{MenuCommand|Bearbeiten → Einstellungen... → Draft → Raster und Einrasten → Snap symbol color}}. Beachte, dass diese Farbe nicht für die temporären Knoten verwendet wird, die für [[Draft_BezCurve/de|Draft BezKurven]] angezeigt werden. Diese Knoten verwenden stattdessen die {{PropertyView/de|Linienfarbe}} der Kurve.
* Die größe der Knoten hängt von der Voreinstellung unter {{MenuCommand|Bearbeiten → Einstellungen... → Anzeige → 3D-Viewer → Markergröße}} ab. {{Version/de|1.0}}
 h English (en)* The color of the temporary nodes is the same as the color of the snap symbols. This color can be changed in the preferences: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → Grid and snapping → Snap symbol color}}. Note that this color is not used for the temporary nodes displayed for [[Draft_BezCurve|Draft BezCurves]]. These nodes use the {{PropertyView|Line Color}} of the curve instead.
* The size of the nodes depends on: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Display → 3D View → Marker size}}. {{Version|1.0}}
 h español (es)* El color de los nodos temporales es el mismo que el color de los símbolos atrapar. Este color se puede cambiar en las preferencias: {{MenuCommand|Edición → Preferencias... → Borrador → Ajustes visuales → Color}}. Tenga en cuenta que este color no se utiliza para los nodos temporales que se muestran para [[Draft_BezCurve/es|Borrador BezCurvas]]. Estos nodos utilizan el {{PropertyView|Color de la línea}} de la curva en su lugar.
 h français (fr)* La couleur des nœuds temporaires est la même que celle des symboles d'aimantation. Cette couleur peut être modifiée dans les préférences : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Couleur des symboles d'aimantation}}. Notez que cette couleur n'est pas utilisée pour les nœuds temporaires affichés pour les [[Draft_BezCurve/fr|Draft Courbes de Bézier]]. Ces noeuds utilisent la {{PropertyView|Couleur de ligne}} de la courbe à la place.
* La taille des nœuds dépend de : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Affichage → Vue 3D → Taille des marqueurs}}. {{Version/fr|1.0}}
 h italiano (it)* Il colore dei nodi temporanei è lo stesso del colore dei simboli di snap. Questo colore può essere modificato nelle preferenze: {{MenuCommand|Modifica → Preferenze... → Draft → Griglia e agganci → Colore simbolo di aggancio}}. Si noti che questo colore non viene utilizzato per i nodi temporanei visualizzati per [[Draft_BezCurve/it|Draft BezCurves]]. Questi nodi usano invece il {{PropertyView|Line Color}} della curva.
* La dimensione dei nodi dipende da: {{MenuCommand|Modifica → Preferenze... → Visualizzazione → Vista 3D → Dimensione marcatore}}. {{Version/it|1.0}}
 h polski (pl)* Kolor tymczasowych węzłów jest taki sam jak kolor symboli przyciągania. Kolor ten można zmienić w preferencjach: {{MenuCommand|Edycja → Preferencje ... → Rysunek Roboczy → Siatka i przyciąganie → Kolor domyślny dla symboli przyciągania}}. Należy pamiętać, że ten kolor nie jest używany dla tymczasowych węzłów wyświetlanych dla [[Draft_BezCurve/pl|Krzywa Bézier'a]]. Te węzły używają zamiast tego właściwości {{PropertyView|Kolor linii}} dla krzywej.
* Rozmiar węzłów zależy od opcji: {{MenuCommand|Edycja → Preferencje ... → Wyświetlanie → Widok 3D → Rozmiar znacznika}}. {{Version/pl|1.0}}