All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Das Werkzeug [[Image:CAM_Job.svg|16px]] [[CAM_Job/de|CAM Auftrag]] erstellt ein neues Auftragsobjekt im aktiven Dokument. Das Auftragsobjekt enthält die folgenden Informationen:
# Eine Liste mit Definitionen zur Werkzeugsteuerung, in der die Geometrie, Vorschübe und Geschwindigkeiten für die Pfadbearbeitungswerkzeuge angegeben sind. 
# Eine schrittweise Arbeitsablaufliste von Pfadoperationen.
# Ein Basiskörper - ein Klon, der für den Versatz verwendet wird.
# Ein Schaft, der das Rohmaterial darstellt, das im Arbeitsbereich CAM gefräst wird.
# Ein Einrichtungsdatenblatt, das die von den Pfadoperationen verwendeten Eingaben, einschließlich statischer Werte und Formeln, enthält.
# Konfigurationsparameter, die den Zielpfad des ausgegebenen G-Code Auftrags, den Dateinamen und die Dateierweiterung sowie den [[CAM_Post/de|Postprozessor]] angeben (der zur Erzeugung des entsprechenden Dialekts für die Ziel-CNC-Steuerung und zur Anpassung von Einheiten, Werkzeugänderungen, Parken usw. verwendet wird).
 h English (en)The [[Image:CAM_Job.svg|16px]] [[CAM_Job|Job]] tool creates a new Job object in the active document. The Job object contains the following information:
# A list of Tool-Controller definitions, specifying the geometry, Feeds, and Speeds for the Path Operations Tools. 
# A Workflow sequential list of Path Operations.
# A Base Body—a clone used for offset.
# A Stock, representing the raw material that will be milled to CAM Workbench.
# A SetupSheet, containing inputs used by the Path Operations, including static values and formulas.
# Configuration parameters specifying the output G-Code job's destination path, file name, and extension, and the [[CAM_Post|postprocessor]] (used to generate the appropriate dialect for the target CNC Controller, and customize Units, Tool Changes, Parking, etc.).
 h français (fr)L'outil [[Image:CAM_Job.svg|16px]] [[CAM_Job/fr|Tâche]] crée un nouvel objet Tâche dans le document actif. L'objet Tâche contient les informations suivantes :
# Une liste de définitions des paramètres des outils, spécifiant la géométrie, les paramètres de coupe et les vitesses pour les outils des opérations de CAM.
# Une liste séquentielle d'opérations de travail des opérations de CAM.
# Un corps de base : un clone utilisé pour le décalage.
# Un brut représentant la matière première qui sera usinée dans l'atelier CAM.
# Une feuille de calcul, contenant les entrées utilisées par les opérations de CAM, comprenant des valeurs statiques et des formules.
# Des paramètres de configuration spécifiant le parcours prévu de la tâche de sortie en G-code, le nom de fichier et l'extension, ainsi que le [[CAM_Post/fr|post-processeur]] (utilisé pour générer le langage approprié pour le contrôleur CNC cible et personnaliser les unités, les changements d'outil, le stationnement, etc.).
 h italiano (it)Lo strumento Lavorazione (Job) crea un nuovo oggetto Lavorazione nel documento attivo. Esso contiene le seguenti informazioni:
# Un elenco di definizioni dei parametri degli utensili (Tool-Controller), che specifica la geometria, i movimenti e le velocità degli utensili per le Operazioni Path. 
# Un elenco sequenziale del flusso di lavoro delle Operazioni Path.
# Un corpo base: un clone utilizzato per l'offset.
# Un Pezzo (Stock), che rappresenta la materia prima che verrà fresata nell'ambiente Path.
# Un foglio di lavorazione (SetupSheet), contenente gli input utilizzati dalle operazioni percorso, inclusi valori statici e le formule.
# I parametri di configurazione che specificano il percorso di destinazione, il nome e l'estensione del file G-Code prodotto dalla lavorazione, nonché il Postprocessore utilizzato per generare il dialetto appropriato per il controller CNC di destinazione e i parametri per personalizzare Unità, Cambi di utensile, Soste, ecc.
 h polski (pl)Narzędzie [[Image:CAM_Job.svg|16px]] [[CAM_Job/pl|Zadanie]] tworzy nowy obiekt Zadanie w aktywnym dokumencie. Obiekt Zadanie zawiera następujące informacje:
# Lista definicji kontrolera narzędzi, określających geometrię, posuwy i prędkości dla narzędzi operacji CAM. 
# Sekwencyjną listę operacji CAM.
# Obiekt bazowy - klon używany do odsunięcia.
# Materiał obrabiany, reprezentujący materiał, który będzie podlegał obróbce w środowisku pracy CAM.
# Arkusz ustawień, zawierający dane wejściowe używane przez operacje CAM, wliczając wartości statyczne i formuły.
# Parametry konfiguracyjne określające ścieżkę docelową dla wyjściowego G-Code, nazwę pliku i rozszerzenie oraz [[CAM_Post/pl|postprocessor]] ''(używany do generowania odpowiedniego języka dla docelowego kontrolera CNC i dostosowanych jednostek, zmian narzędzi, zatrzymań itd.)''.
 h română (ro)Instrumentul Job (Sarcină/Task) creează un nou obiect Lucru în documentul activ. Obiectul de activitate conține următoarele informații:
# O listă de definiții ale parametrilor instrumentului, specificând geometria, parametrii de tăiere și vitezele pentru instrumentele pentru operațiile de cale.
# O listă secvențială a fluxului de lucru Path Operations.
# Un corp de bază: O clonă folosită pentru deplasare.
# A Raw reprezentând materia primă care va fi prelucrată în atelierul Path.
# O foaie de calcul, care conține intrările utilizate de operațiile Path, inclusiv valorile și formulele statice.
# Parametrii de configurare care specifică calea de destinație, numele fișierului și extensia fișierului G-Code, precum și postprocesorul utilizat pentru a genera limbajul corespunzător pentru controlerul CNC țintă și personaliza unitățile de măsură, modificările sculei, spațiul de parcarea a sculei, etc.
 h 中文 (zh)作业工具在活动文档中创建一个新的作业对象。 作业对象包含以下信息:
#刀具控制器定义列表,指定刀路操作刀具的几何,给进量和速度。
#刀路操作的工作流程顺序列表。
#基础实体 - 用于偏移的克隆。
#库存,表示将在刀路工作台进行铣削的原材料。
#设定表,包含刀路运行使用的输入,包括静态值和公式。
#指定输出G代码作业的目标路径,文件名和扩展名,后处理器配置参数 - 用于为目标CNC控制器生成相应的指令,并自定义单位,刀具更改,停车等...