All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der erste Config Eintrag definiert den Namen des Programms. Dies ist nicht der Name der ausführbaren Datei, die durch Umbenennen oder Kompilierer Einstellungen geändert werden kann, sondern der Name, der in der Aufgabenleiste bei Windows oder in der Programmliste auf Unix Systemen angezeigt wird.
 h English (en)The first Config entry defines the program name. This is not the executable name, which can be changed by renaming or by compiler settings, but the name that is displayed in the task bar on windows or in the program list on Unix systems.
 h español (es)La primera entrada de Config define el nombre del programa. Este no es el nombre del ejecutable, el cual puede cambiarse renombrándolo o por la configuración del compilador, sino el nombre que es mostrado en la barra de tareas en Windows o en la lista de programas en los sistemas Unix.
 h français (fr)La première entrée, '''::Config''' définit le nom du programme ici, '''"FooApp.exe"'''. Ce n'est pas le nom de l'exécutable qui peut être modifié en le renommant, ou par les paramètres du compilateur, mais le nom qui est affiché dans la barre des tâches sur les fenêtres, ou dans la liste des programmes sur les systèmes Unix.
 h italiano (it)La prima voce Config definisce il nome del programma. Questo nome non è il nome del file eseguibile, il quale può essere modificato rinominandolo o tramite le impostazioni del compilatore, ma è il nome che viene visualizzato nella barra delle applicazioni di Windows o nell'elenco dei programmi sui sistemi Unix.
 h polski (pl)Pierwsza pozycja Config pozwala określić nazwę programu. Nie jest to nazwa pliku wykonywalnego, którą można zmienić poprzez zmianę nazwy lub ustawień kompilatora. Jest to nazwa, która jest wyświetlana na pasku zadań w systemie Windows lub na liście programów w systemie Unix.
 h português do Brasil (pt-br)A primeira entrada Config define o nome do programa. Este não é o nome do executável, que pode ser alterado por renomeamento ou por configurações do compilador, mas o nome que é exibido na barra de tarefas no Windows ou na lista de programas em sistemas Unix.
 h română (ro)Prima intrare Config defineste numele programului. Acesta nu este numele executabilului, care poate fi modificat prin redenumire sau prin setările compilatorului, dar numele care este afișat în bara de activități din ferestrele sau în lista de programe din sistemele Unix.
 h русский (ru)Первая запись Config определяет название программы. Это не имя исполняемого файла, который может быть изменен путем переименования или настройки компилятора, а имя, которое отображается в панели задач в Windows или в списке программ в Unix системах.
 h svenska (sv)Den första Config punkten definierar programmets namn. Detta är inte det körbara namnet, vilket kan ändras genom att döpa om eller genom inställningar i kompilatorn, utan det namn som visas i windows programrad eller i programlistan på Unixsystem.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)第一个Config项定义程序名称。这不是可执行文件名称(可以通过重命名或编译器设置来更改),而是显示在windows上的任务栏或Unix系统上的程序列表中的名称。