All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Wähle in der [[Combo_view/de|Combo Ansicht]] "ProjGroup" und gehe unten im Daten-Reiter zu "Scale".
# Ändere den Maßstab von 1 auf 2 und drücke {{KEY|Enter}}. Die Ansicht wird größer.
# Ziehe die Ansicht mit gedrückter linker Maustaste auf dem Zeichenblatt wohin Du willst.
 h English (en)# Select Page in the [[Combo_view|Combo view]] and scroll to the Scale property on the Data tab.
# Change the Scale from 1 to 2 and press {{KEY|Enter}}. The View will get bigger. 
# Drag the View away from the documentation block in the bottom right of the page.
 h français (fr)# Sélectionnez la page dans la [[Combo_view/fr|vue combinée]] et faites défiler jusqu'à la propriété Scale dans l'onglet Données.
# Modifiez l'échelle de 1 à 2 et appuyez sur {{KEY|Entrée}}. La vue grossira.
# Faites glisser la vue loin du cartouche en bas à droite de la page.
 h italiano (it)# Selezionare la pagina nella [[Combo_view/it|vista combinata]] e scorrere fino alla proprietà Scala della scheda Dati.
# Cambiare la scala da 1 a 2 e premere {{KEY|Invio}}. La vista diventa più grande.  
# Trascinare la vista dal blocco della documentazione in basso a destra della pagina.
 h polski (pl)# Wybierz utworzona stronę w [[Combo_view/pl|widoku połączonym]] i przewiń do właściwości '''Skala''' na karcie '''Dane'''.
# Zmień Skalę z 1 na '''2''' i naciśnij {{KEY|Enter}}.  Widok zostanie powiększony.  
# Odsuń utworzony obraz od bloku dokumentacji, znajdującego się w prawym dolnym rogu strony.
 h русский (ru)# Выберите Page в [[Combo_view/ru|Combo панели]] и выделите свойство Scale (Масштаб) на вкладке Данные.
# Измените Scale (Масштаб) с 1 на 2 и нажмите {{KEY|Enter}}. Вид станет больше.  
# Перетащите Вид из блока документации наружу за правый нижний угол страницы.