All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Um periodische B-Splines (B-Splines, die eine geschlossene Kurve bilden) zu erstellen, verwende die Werkzeugleistenschaltfläche {{Button|[[File:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline/de|Periodische B-spline]]}}. Es ist nicht notwendig, den letzten Kontrollpunkt auf den ersten zu setzen, da der B-Spline automatisch geschlossen wird:
 h English (en)To create periodic B-splines (B-splines that form a closed curve), use the toolbar button {{Button|[[File:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline|Periodic B-spline]]}}. It is not necessary to set the last control point onto the first one because the B-spline will automatically be closed:
 h español (es)Para crear B-splines periódicas (B-splines que forman una curva cerrada), utiliza el botón de la barra de herramientas {{Button|[[File:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline/es|B-spline periódica]]}}. No es necesario fijar el último punto de control sobre el primero porque la B-spline se cerrará automáticamente:
 h français (fr)Pour créer des B-splines périodiques (B-splines qui forment une courbe fermée), utilisez le bouton de la barre d'outils {{Button|[[File:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline/fr|Sketcher B-spline périodique]]}}. Il n'est pas nécessaire de placer le dernier point de contrôle sur le premier car la courbe B-spline sera automatiquement fermée :
 h polski (pl)Aby utworzyć periodyczne krzywe złożone ''(B-splajny, które tworzą zamkniętą krzywą)'', użyj przycisku na pasku narzędzi {{Button|[[File:Sketcher_CreatePeriodicBSpline.svg|16px]] [[Sketcher_CreatePeriodicBSpline/pl|Okresowa krzywa złożona ...]]}}. Nie jest konieczne ustawianie ostatniego punktu kontrolnego na pierwszym, ponieważ linia krzywej zostanie automatycznie zamknięta: