All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)!!FUZZY!!To je také další velmi důležitá uloha prováděná modly BIM. Ve FreeCADu vypadají věci dobře už od začátku, protože OpenCasCade jádro FreeCADu už se stará o výpočty délek, ploch a objemů všech tvarů, které jsou vytvářeny. Protože všechny objekty [[Arch_Workbench/cs|Modulu Architektura]] jsou tělesa, máte vždy jistotu, že budete schopni zjistit jejich objem.
 h Deutsch (de)Dies ist ebenfalls eine sehr wichtige Aufgabe, die bei Modellen der Gebäudedatenmodellierung auszuführen ist. In FreeCAD ist von Anfang an alles dafür vorhanden. Der OpenCasCade-Kernel von FreeCAD kümmert sich bereits um die Berechnung von Längen, Flächen und Körpern bei allen Formen, die erstellt werden. Da alle [[Arch_Workbench/de|Arch]]-Objekte "solide" sind, können Sie sicher sein, Sie daraus Körper erzeugen können.
 h English (en)This is another very important task to be performed on BIM models. In FreeCAD, things look good right from the start, since the OpenCasCade kernel of FreeCAD already takes care of calculating lengths, areas and volumes for all the shapes it produces. Since all [[Arch_Workbench|Arch]] objects are solids, you are always guaranteed to be able to obtain a volume from them.
 h français (fr)C'est une autre tâche très importante qui doit être réalisée dans un modèle BIM. Dans FreeCAD, les choses se présentent bien car son moteur OpenCasCade prend déjà en compte le calcul de longueurs, surfaces et volumes pour tous les objets créés. Tant que tous les objets [[Arch_Workbench/fr|Arch]] sont des solides, vous pourrez en obtenir le volume.
 h italiano (it)Questo è un altro compito molto importante che deve essere eseguito sui modelli BIM. In FreeCAD, le cose si mettono bene fin dall'inizio, dal momento che il kernel OpenCascade di FreeCAD si prende già cura di calcolare lunghezze, aree e volumi per tutte le forme che esso produce. Poiché tutti gli oggetti  [[Arch_Workbench/it|Arch]] sono solidi, si è sempre sicuri di poter ottenere da loro un volume.
 h polski (pl)Jest to kolejne bardzo ważne zadanie do wykonania na modelach BIM. W FreeCAD wszystko wygląda dobrze od samego początku, ponieważ jądro OpenCasCade FreeCAD zajmuje się już obliczaniem długości, powierzchni i objętości dla wszystkich produkowanych przez siebie kształtów. Ponieważ wszystkie obiekty środowiska [[Arch_Workbench/pl|Architektura]] są bryłami, zawsze masz gwarancję, że będziesz w stanie uzyskać z nich objętość.
 h română (ro)!!FUZZY!!Aceasta este o altă sarcină foarte importantă care trebuie efectuată pe modelele BIM. În FreeCAD, lucrurile arată bine încă de la început, deoarece kernelul OpenCasCade al FreeCAD are deja grijă de calculul lungimilor, zonelor și volumelor pentru toate formele pe care le produce. Deoarece toate obiectele [[Arch_Workbench/ro|Arch]] sunt solide, aveți întotdeauna garanția că veți putea obține un volum din ele.
 h русский (ru)!!FUZZY!!Это ещё одна очень важная задача, которая должна быть выполнена на модели BIM. В FreeCAD все хорошо с самого начала, поскольку ядро OpenCasCade уже занимается вычислением длин, площадей и объёмов для всех производимых им форм. Поскольку все [[Arch_Workbench/ru|архитектурные]] объекты это тела, Вы с гарантией можете получить из них объёмы.