All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Das [[Arch_Truss/de|Architektur Fachwerk]]swerkzeug baut ein [https://de.wikipedia.org/wiki/Fachwerk Fachwerk]sobjekt auf, entweder aus einem ausgewählten linearen Objekt (z.B. [[Draft_Line/de|Entwurf Linie]] oder [[Sketcher_NewSketch/de|Skizze]]), oder von Grund auf neu, wenn beim Aufruf des Befehls kein Objekt ausgewählt ist.
 h English (en)The [[Arch_Truss|Arch Truss]] tool builds a [https://en.wikipedia.org/wiki/Truss truss] object, either from a selected linear object (lie a [[Draft_Line|Draft Line]] or [[Sketcher_NewSketch|Sketch]]), or from scratch, if no object is selected when launching the command.
 h español (es)La herramienta [[Arch_Truss/es|Arquitectura Armadura]] construye un objeto [https://es.wikipedia.org/wiki/Armadura_(estructura)], bien a partir de un objeto lineal seleccionado (mientas que una [[Draft_Line/es|Línea de Borrador]] o [[Sketcher_NewSketch/es|Boceto]]), o bien desde cero, si no hay ningún objeto seleccionado al lanzar el comando.
 h français (fr)L'outil [[Arch_Truss/fr|Arch Treillis]] crée un objet [https://fr.wikipedia.org/wiki/Treillis_(assemblage) Treillis] à partir d'un objet linéaire sélectionné (positionnez une [[Draft_Line/fr|Draft Ligne]] ou [[Sketcher_NewSketch/fr|Sketcher Esquisse]]) ou à partir de zéro, si aucun objet n'est sélectionné lors du lancement de la commande.
 h italiano (it)Lo strumento [[Arch_Truss/it|Travatura]] crea un oggetto [https://en.wikipedia.org/wiki/Truss travatura], sia da un oggetto lineare selezionato (posta su una [[Draft_Line/it|Linea di Draft]] o uno [[Sketcher_NewSketch/it|Schizzo] ]), o da zero se non viene selezionato alcun oggetto all'avvio del comando.
 h polski (pl)Narzędzie '''Wiązar''' tworzy obiekt [https://pl.wikipedia.org/wiki/Wi%C4%85zar_(budownictwo) wiązara] z wybranego obiektu liniowego ''(takiego jak [[Draft_Line/pl|linia]] lub [[Sketcher_NewSketch/pl|szkic]])'' lub od podstaw, jeśli żaden obiekt nie został wybrany podczas uruchamiania polecenia.