All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)# Open the [[Std_AddonMgr|Addon Manager]]: select the {{MenuCommand|Tools → [[Image:Std_AddonMgr.svg|16px]] Addon manager}} option from the menu.
# Press the {{Button|Developer tools...}} button.
# The {{MenuCommand|Addon Developer Tools}} dialog opens.<br>[[Image:Addon_Manager_Addon_Developer_Tools_Dialog.png|350px]]
# Enter the following:
#* {{MenuCommand|Path to Addon}}: The path to the local git repository.
#* {{MenuCommand|Addon Name}}: This will appear in the listings of the Addon Manager.
#* {{MenuCommand|Description}}: Idem.
#* {{MenuCommand|Version}}: Idem.
#* {{MenuCommand|Repository URL}}
#* {{MenuCommand|Primary branch}}
#* {{MenuCommand|README URL}}: Recommended.
#* {{MenuCommand|Icon}}: The icon must be part of the repository.
# Press the {{Button|[[Image:List-add.svg|16px]]}} button at the bottom of the dialog.
# The {{MenuCommand|Content Item}} dialog opens.<br>[[Image:Addon_Manager_Content_Item_Dialog.png|350px]]
# The {{MenuCommand|Content type}} should be set to {{Value|Workbench}}.
# Check the {{MenuCommand|This is the only item in the Addon}} checkbox.
# Enter the {{MenuCommand|Workbench class name}}. This is the class name specified in the {{FileName|InitGui.py}} file.
# For the {{MenuCommand|Subdirectory}} enter {{Value|./}}.
# Press the {{Button|OK}} button to close the dialog.
# Press the {{Button|Save}} button to close the {{MenuCommand|Addon Developer Tools}} dialog and save the {{FileName|package.xml}} file.
# Press the {{Button|[[Image:Process-stop.svg|16px]] Close}} button to close the Addon Manager.
# Push the created file to your remote repository.
 h français (fr)# Ouvrez le [[Std_AddonMgr/fr|Gestionnaire des extensions]] : sélectionnez l'option {{MenuCommand|Outils → [[Image:Std_AddonMgr.svg|16px]] Gestionnaire des extensions}} dans le menu.
# Appuyez sur le bouton {{Button|Outils du développeur...}}.
# La boîte de dialogue {{MenuCommand|Outils pour le développeur d'extensions}} s'ouvre.<br>[[Image:Addon_Manager_Addon_Developer_Tools_Dialog.png|350px]]
# Saisissez les éléments suivants :
#* {{MenuCommand|Chemin vers l'extension}} : chemin vers le dépôt git local.
#* {{MenuCommand|Nom de l’extension}} : ce nom apparaîtra dans les listes du gestionnaire des extensions.
#* {{MenuCommand|Description}} : idem.
#* {{MenuCommand|Version}} : idem.
#* {{MenuCommand|URL du dépôt}} : idem.
#* {{MenuCommand|Branche principale}} : idem.
#* {{MenuCommand|URL du README}} : recommandé.
#* {{MenuCommand|Icône}} : l'icône doit faire partie du dépôt.
# Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:List-add.svg|16px]]}} au bas de la boîte de dialogue.
# La boîte de dialogue {{MenuCommand|Élément de contenu}} s'ouvre.<br>[[Image:Addon_Manager_Content_Item_Dialog.png|350px]]
# Le {{MenuCommand|Type de contenu}} doit être défini sur {{Value|Atelier}}.
# Cochez la case {{MenuCommand|C'est le seul élément de l'extension}}.
# Saisissez le nom de la classe {{MenuCommand|Atelier}}. Il s'agit du nom de classe spécifié dans le fichier {{FileName|InitGui.py}}.
# Pour le {{MenuCommand|Sous-répertoire}}, entrez {{Value|./}}.
# Appuyez sur le bouton {{Button|OK}} pour fermer le dialogue.
# Appuyez sur le bouton {{Button|Enregistrer}} pour fermer la boîte de dialogue {{MenuCommand|Outils pour le développeur d'extensions}} et enregistrer le fichier {{FileName|package.xml}}.
# Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:Process-stop.svg|16px]] Fermer}} pour fermer le gestionnaire des extensions.
# Poussez le fichier créé vers votre dépôt distant.
 h italiano (it)# Aprire [[Std_AddonMgr/it|Addon Manager]]: selezionare l'opzione {{MenuCommand|Strumenti → [[Image:Std_AddonMgr.svg|16px]] Addon manager}} dal menu.
# Premere il pulsante {{Button|Strumenti di sviluppo...}}.
# Si apre la finestra di dialogo {{MenuCommand|Estensioni strumenti per sviluppatori}}.<br>[[Image:Addon_Manager_Addon_Developer_Tools_Dialog.png|350px]]
# Inserire quanto segue:
#* {{MenuCommand|Percorso per l'estensione}}: Il percorso del repository Git locale.
#* {{MenuCommand|Nome dell'estensione}}: Questo apparirà negli elenchi di Addon Manager.
#* {{MenuCommand|Descrizione}}: Idem.
#* {{MenuCommand|Versione}}: Idem.
#* {{MenuCommand|URL del repository}}
#* {{MenuCommand|Ramo primario}}
#* {{MenuCommand|URL del README}}: Consigliato.
#* {{MenuCommand|Icona}}: L'icona deve far parte del repository.
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:List-add.svg|16px]]}} nella parte inferiore della finestra di dialogo.
# Si apre la finestra di dialogo {{MenuCommand|Contenuto dell'estensione}}.<br>[[Image:Addon_Manager_Content_Item_Dialog.png|350px]]
# Il {{MenuCommand|Tipo del contenuto}} deve essere impostato su {{Value|Workbench}}.
# Selezionare la casella di controllo {{MenuCommand|Questo è l'unico elemento nel componente aggiuntivo}}.
# Inserire il {{MenuCommand|Nome della classe del Workbench}}. Questo è il nome della classe specificato nel file {{FileName|InitGui.py}}.
# In {{MenuCommand|Sottodirectory}} inserire {{Value|./}}.
# Premere il pulsante {{Button|OK}} per chiudere la finestra di dialogo.
# Premere il pulsante {{Button|Salva}} per chiudere la finestra di dialogo {{MenuCommand|Estensioni strumenti per sviluppatori}} e salvare il file {{FileName|package.xml}}.
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:Process-stop.svg|16px]] Chiudi}} per chiudere Gestione componenti aggiuntivi.
# Inviare il file creato al proprio repository remoto.
 h polski (pl)# Otwórz [[Std_AddonMgr|Menadżer dodatków]]: wybierz opcję {{MenuCommand|Narzędzia → [[Image:Std_AddonMgr.svg|16px]] Menadżer dodatków}} z menu.
# Naciśnij przycisk {{Button|Narzędzia programisty ...}}.
# Otworzy się okno dialogowe {{MenuCommand|Narzędzia dla twórców dodatków}}.<br> [[Image:Addon_Manager_Addon_Developer_Tools_Dialog.png|350px]]
# Wprowadź następujące dane:
#* {{MenuCommand|Ścieżka do dodatku}}: Ścieżka do lokalnego repozytorium git.
#* {{MenuCommand|Nazwa dodatku}}: Ta nazwa pojawi się na liście w menedżerze dodatków.
#* {{MenuCommand|Opis}}: Analogicznie.
#* {{MenuCommand|Wersja}}: Analogicznie.
#* {{MenuCommand|URL repozytorium}}
#* {{MenuCommand|Gałąź podstawowa}}
#* {{MenuCommand|URL README}}: Rekomendowane.
#* {{MenuCommand|Ikonka}}: Ikonka musi być częścią repozytorium.
# Press the {{Button|[[Image:List-add.svg|16px]]}} przycisk na dole okna dialogowego.
# The {{MenuCommand|Zawartość elementu}} otwiera się okno dialogowe.
<br>[[Image:Addon_Manager_Content_Item_Dialog.png|350px]]
# {{MenuCommand|Typ treści}} powinien być ustawiony na {{Value|Workbench}}.
# Zaznacz pole wyboru {{MenuCommand|To jest jedyny element w dodatku}}.
# Wpisz {{MenuCommand|Nazwa klasy środowiska pracy}}. Jest to nazwa klasy określona w pliku {{FileName|InitGui.py}}.
# Dla {{MenuCommand|Katalog podrzędny}} wpisz {{Value|./}}.
# Naciśnij przycisk {{Button|OK}}, aby zamknąć okno dialogowe.
# Naciśnij przycisk {{Button|Zapisz}}, aby zamknąć okno dialogowe {{MenuCommand|Narzędzia dla twórców dodatków}} i zapisać plik {{FileName|package.xml}}.
# Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Process-stop.svg|16px]] Close}}, aby zamknąć Menedżer dodatków.
# Prześlij utworzony plik do zdalnego repozytorium.