FCGear CrownGear/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{Caption|Sopra: corona dentata}}")
(Created page with "* La proprietà {{PropertyData|preview_mode}} è impostata su {{true}} per impostazione predefinita quando l'ingranaggio viene creato apparirà questo messaggio nella visualizzazione del report: *: ''Gear module: Crown gear created, preview_mode = true for improved performance. Set preview_mode property to false when ready to cut teeth.'' * {{Emphasis|modulo}}: Utilizzando le linee guida ISO (Organizzazione internazionale per la standardizzazione), la dimensione del modu...")
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 23: Line 23:
==Descrizione==
==Descrizione==


La ruota dentata ricorda una cremagliera curva a forma di anello. L'angolo di pressione diminuisce continuamente dal diametro esterno a quello interno. In questo modo la velocità periferica variabile della corona dentata viene compensata con la velocità periferica costante del pignone. I denti esterni appuntiti e i fianchi ripidi del dente sul diametro interno limitano la larghezza utile del dente. Gli ingranaggi a corona raggiungono efficienze simili agli ingranaggi cilindrici. Una corona dentata può azionare più pignoni.
The crown wheel resembles a ring-shaped curved rack. The pressure angle decreases continuously from the outer to the inner diameter. Thus, the variable peripheral speed at the crown wheel is compensated against the constant peripheral speed of the pinion. The pointed outer teeth and the steep tooth flanks on the inner diameter limit the usable tooth width. Crown gears achieve similar efficiencies as spur gears. One crown gear can drive several pinions.


Campi di applicazione noti per le corone dentate:
Campi di applicazione noti per le corone dentate:


* Azionamenti dell'asse posteriore per auto e moto
* Rear axle drives for cars and motorcycles
* Meccanismo girevole per tavoli operatori
* Swivel mechanism for operating tables
* Teste per fresatura angolare
* Angular milling heads
* Sistemi di utensili motorizzati con pignoni multipli e corona dentata
* Powered tool systems with multiple pinions and a crown gear


[[File:Crown-Gear_example.png]]
[[File:Crown-Gear_example.png]]
{{Caption|Sopra: corona dentata}}
{{Caption|Sopra: corona dentata}}


==Usage==
<span id="Usage"></span>
==Utilizzo==


# Switch to the [[Image:FCGear_workbench_icon.svg|16px]] [[FCGear_Workbench|FCGear Workbench]].
# Passare a [[Image:FCGear_workbench_icon.svg|16px]] [[FCGear_Workbench/it|FCGear]].
# Esistono diversi modi per richiamare il comando:
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[File:FCGear_CrownGear.svg|16px]] [[FCGear_CrownGear|Crown Gear]]}} button in the toolbar.
#* Premere il pulsante {{Button|[[File:FCGear_CrownGear.svg|16px]] [[FCGear_CrownGear/it|Crown Gear]]}} nella barra degli strumenti.
#* Select the {{MenuCommand|Gear → [[File:FCGear_CrownGear.svg|16px]] Crown Gear}} option from the menu.
#* Selezionare l'opzione {{MenuCommand|Gear → [[File:FCGear_CrownGear.svg|16px]] Crown Gear}} dal menu.
# The crown gear is displayed without teeth by default. ({{Version|0.21}})
# Per default la corona dentata viene visualizzata senza denti. ({{Version/it|0.21}})
# Modificare i parametri dell'ingranaggio alle condizioni richieste (vedere [[#Proprietà|Proprietà]]).
# Change the gear parameters to the required conditions (see [[#Properties|Properties]]).
# Set the {{PropertyData|preview_mode}} property to {{false}} to display the teeth (see [[#Notes|Notes]]).
# Impostare la proprietà {{PropertyData|preview_mode}} su {{false}} per visualizzare i denti (vedere [[#Note|Note]]).


==Properties==
<span id="Properties"></span>
==Proprietà==


An FCGear CrownGear object is derived from a [[Part_Feature|Part Feature]] object and inherits all its properties. It also has the following additional properties:
Un oggetto FCGear CrownGear deriva da un oggetto [[Part_Feature/it|Part Feature]] e ne eredita tutte le proprietà. Ha inoltre le seguenti proprietà aggiuntive:


===Data===
<span id="Data"></span>
===Dati===


{{Properties_Title|accuracy}}
{{Properties_Title|accuracy}}


* {{PropertyData|num_profiles|Integer}}: Default is {{Value|4}}. Number of profiles used for loft.
* {{PropertyData|num_profiles|Integer}}: L'impostazione predefinita è {{Value|4}}. Numero di profili utilizzati per il loft.
* {{PropertyData|preview_mode|Bool}}: Default is {{True}}.
* {{PropertyData|preview_mode|Bool}}: il valore predefinito è {{True}}.


{{Properties_Title|base}}
{{Properties_Title|base}}


* {{PropertyData|height|Length}}: Default is {{Value|2 mm}}. Value for the tooth width.
* {{PropertyData|height|Length}}:L'impostazione predefinita è {{Value|2 mm}}. Valore per la larghezza del dente.
* {{PropertyData|module|Length}}: Default is {{Value|1 mm}}. Module is the ratio of the reference diameter of the gear divided by the number of teeth (see [[#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|module|Length}}: L'impostazione predefinita è {{Value|1 mm}}. Il modulo è il rapporto tra il diametro di riferimento dell'ingranaggio diviso per il numero di denti (vedere [[#Note|Note]]).
* {{PropertyData|other_teeth|Integer}}: Default is {{Value|15}}. Number of teeth of the construction gear (pinion) (see [[#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|other_teeth|Integer}}: L'impostazione predefinita è {{Value|15}}. Numero di denti dell'ingranaggio da accoppiare (pignone) (vedere [[#Note|Note]]).
* {{PropertyData|teeth|Integer}}: Default is {{Value|15}}. Number of teeth.
* {{PropertyData|teeth|Integer}}: L'impostazione predefinita è {{Value|15}}. Numero di denti.
* {{PropertyData|thickness|Length}}: Default is {{Value|5 mm}}. Height from the tip of tooth to the lower side of the crown wheel.
* {{PropertyData|thickness|Length}}: L'impostazione predefinita è {{Value|5 mm}}. Altezza dalla punta del dente sul lato inferiore della corona dentata.


{{Properties_Title|involute}}
{{Properties_Title|involute}}


* {{PropertyData|pressure_angle|Angle}}: Default is {{Value|20 °}} (see [[#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|pressure_angle|Angle}}: Il valore predefinito è {{Value|20 °}} (vedere [[#Note|Note]]).


{{Properties_Title|version}}
{{Properties_Title|version}}
Line 72: Line 75:
* {{PropertyData|version|String}}:
* {{PropertyData|version|String}}:


==Notes==
<span id="Notes"></span>
==Note==


* The {{PropertyData|preview_mode}} property is set to {{true}} by default and when the gear is created you'll find this message in the report view:
* La proprietà {{PropertyData|preview_mode}} è impostata su {{true}} per impostazione predefinita quando l'ingranaggio viene creato apparirà questo messaggio nella visualizzazione del report:
*: ''Gear module: Crown gear created, preview_mode = true for improved performance. Set preview_mode property to false when ready to cut teeth.''
*: ''Gear module: Crown gear created, preview_mode = true for improved performance. Set preview_mode property to false when ready to cut teeth.''
* {{Emphasis|module}}: Using ISO (International Organization for Standardization) guidelines, Module size is designated as the unit representing gear tooth-sizes. Module (m): m = 1 (p = 3.1416), m = 2 (p = 6.2832), m = 4 (p = 12.566). If you multiply Module by Pi, you can obtain Pitch (p). Pitch is the distance between corresponding points on adjacent teeth.
* {{Emphasis|modulo}}: Utilizzando le linee guida ISO (Organizzazione internazionale per la standardizzazione), la dimensione del modulo è designata come l'unità che rappresenta le dimensioni dei denti degli ingranaggi. Modulo (m): m = 1 (p = 3.1416), m = 2 (p = 6.2832), m = 4 (p = 12.566). Se si moltiplica il Modulo per Pi, si può ottenere la dimensione (p). Il passo è la distanza tra i punti corrispondenti sui denti adiacenti.
* {{Emphasis|other_teeth}}: Several pinions with the same number of teeth only can be used on one crown wheel.
* {{Emphasis|other_teeth}}: Su una corona dentata possono essere utilizzati più pignoni ma tutti con lo stesso numero di denti.
* {{Emphasis|pressure_parameter}}: Only change the parameter, if sufficient knowledge of the gear geometry is available.
* {{Emphasis|pressure_parameter}}: Modificare il parametro solo se si dispone di una conoscenza sufficiente della geometria dell'ingranaggio.
* The geometry of the crown gear is primarily determined by the spur pinion geometry ({{Emphasis|other_teeth}}).
* La geometria della corona dentata è determinata principalmente dalla geometria del pignone cilindrico ({{Emphasis|other_teeth}}).
* Create spur gear with [[FCGear_InvoluteGear|Involute gear]]. The number of teeth must be identical to the parameter {{Emphasis|other_teeth}} of the crown gear.
* Creare un ingranaggio cilindrico con [[FCGear_InvoluteGear/it|Ingranaggio ad evolvente]]. Il numero di denti deve essere identico al parametro {{Emphasis|other_teeth}} della corona dentata.
* Le regolazioni per le caratteristiche di funzionamento ottimali possono essere effettuate con i parametri dell'ingranaggio ad evolvente.
* Adjustments for optimal running characteristics can be made with the parameters of involute gear.


<span id="Crown_and_spur_gear_set_overview"></span>
==Crown and spur gear set overview==
==Panoramica dell'insieme corona e ingranaggio cilindrico==


[[File:Crown-spur-gear-set example.png]]
[[File:Crown-spur-gear-set example.png]]


* (1) Spur gear
* (1) Ingranaggio cilindrico
* (2) Crown gear
* (2) Corona dentata
* (3) Tooth width
* (3) Larghezza del dente
* (4) Inner diameter
* (4) Diametro interno
* (5) Outer diameter
* (5) Diametro esterno


<span id="Useful_formulas"></span>
<span id="Useful_formulas"></span>
Line 97: Line 102:


*'''Inner diameter (4)'''
*'''Inner diameter (4)'''
**{{Emphasis|inner diamter}} = {{Emphasis|module (spur gear)}} * {{Emphasis|teeth (crown gear)}} * {{Emphasis|cos pressure_paramter (pinion)}} : {{Emphasis|cos pressure_parameter (crown gear)}}
**{{Emphasis|diametro interno}} = {{Emphasis|modulo (ingranaggio cilindrico)}} * {{Emphasis|denti (corona dentata)}} * {{Emphasis|cos parametro_pressione (pignone)}} : {{Emphasis|cos parametro_pressione (corona dentata)}}


*'''Outer diameter (5)'''
*'''Outer diameter (5)'''
**{{Emphasis|outer diamter}} = {{Emphasis|inner diameter}} + {{Emphasis|2x height (tooth width crown gear)}}
**{{Emphasis|diametro esterno}} = {{Emphasis|diametro interno}} + {{Emphasis|2x altezza (larghezza del dente della corona dentata)}}





Latest revision as of 08:40, 26 May 2024

Other languages:

Corona dentata

Posizione nel menu
Gear → Crown Gear
Ambiente
FCGear
Avvio veloce
None
Introdotto nella versione
v0.16
Vedere anche
Ingranaggio ad evolvente

Descrizione

La ruota dentata ricorda una cremagliera curva a forma di anello. L'angolo di pressione diminuisce continuamente dal diametro esterno a quello interno. In questo modo la velocità periferica variabile della corona dentata viene compensata con la velocità periferica costante del pignone. I denti esterni appuntiti e i fianchi ripidi del dente sul diametro interno limitano la larghezza utile del dente. Gli ingranaggi a corona raggiungono efficienze simili agli ingranaggi cilindrici. Una corona dentata può azionare più pignoni.

Campi di applicazione noti per le corone dentate:

  • Azionamenti dell'asse posteriore per auto e moto
  • Meccanismo girevole per tavoli operatori
  • Teste per fresatura angolare
  • Sistemi di utensili motorizzati con pignoni multipli e corona dentata

Sopra: corona dentata

Utilizzo

  1. Passare a FCGear.
  2. Esistono diversi modi per richiamare il comando:
    • Premere il pulsante Crown Gear nella barra degli strumenti.
    • Selezionare l'opzione Gear → Crown Gear dal menu.
  3. Per default la corona dentata viene visualizzata senza denti. (disponibile dalla versione 0.21)
  4. Modificare i parametri dell'ingranaggio alle condizioni richieste (vedere Proprietà).
  5. Impostare la proprietà Datipreview_mode su false per visualizzare i denti (vedere Note).

Proprietà

Un oggetto FCGear CrownGear deriva da un oggetto Part Feature e ne eredita tutte le proprietà. Ha inoltre le seguenti proprietà aggiuntive:

Dati

accuracy

  • Datinum_profiles (Integer): L'impostazione predefinita è 4. Numero di profili utilizzati per il loft.
  • Datipreview_mode (Bool): il valore predefinito è true.

base

  • Datiheight (Length):L'impostazione predefinita è 2 mm. Valore per la larghezza del dente.
  • Datimodule (Length): L'impostazione predefinita è 1 mm. Il modulo è il rapporto tra il diametro di riferimento dell'ingranaggio diviso per il numero di denti (vedere Note).
  • Datiother_teeth (Integer): L'impostazione predefinita è 15. Numero di denti dell'ingranaggio da accoppiare (pignone) (vedere Note).
  • Datiteeth (Integer): L'impostazione predefinita è 15. Numero di denti.
  • Datithickness (Length): L'impostazione predefinita è 5 mm. Altezza dalla punta del dente sul lato inferiore della corona dentata.

involute

  • Datipressure_angle (Angle): Il valore predefinito è 20 ° (vedere Note).

version

  • Dativersion (String):

Note

  • La proprietà Datipreview_mode è impostata su true per impostazione predefinita quando l'ingranaggio viene creato apparirà questo messaggio nella visualizzazione del report:
    Gear module: Crown gear created, preview_mode = true for improved performance. Set preview_mode property to false when ready to cut teeth.
  • modulo: Utilizzando le linee guida ISO (Organizzazione internazionale per la standardizzazione), la dimensione del modulo è designata come l'unità che rappresenta le dimensioni dei denti degli ingranaggi. Modulo (m): m = 1 (p = 3.1416), m = 2 (p = 6.2832), m = 4 (p = 12.566). Se si moltiplica il Modulo per Pi, si può ottenere la dimensione (p). Il passo è la distanza tra i punti corrispondenti sui denti adiacenti.
  • other_teeth: Su una corona dentata possono essere utilizzati più pignoni ma tutti con lo stesso numero di denti.
  • pressure_parameter: Modificare il parametro solo se si dispone di una conoscenza sufficiente della geometria dell'ingranaggio.
  • La geometria della corona dentata è determinata principalmente dalla geometria del pignone cilindrico (other_teeth).
  • Creare un ingranaggio cilindrico con Ingranaggio ad evolvente. Il numero di denti deve essere identico al parametro other_teeth della corona dentata.
  • Le regolazioni per le caratteristiche di funzionamento ottimali possono essere effettuate con i parametri dell'ingranaggio ad evolvente.

Panoramica dell'insieme corona e ingranaggio cilindrico

  • (1) Ingranaggio cilindrico
  • (2) Corona dentata
  • (3) Larghezza del dente
  • (4) Diametro interno
  • (5) Diametro esterno

Formule utili

  • Inner diameter (4)
    • diametro interno = modulo (ingranaggio cilindrico) * denti (corona dentata) * cos parametro_pressione (pignone) : cos parametro_pressione (corona dentata)
  • Outer diameter (5)
    • diametro esterno = diametro interno + 2x altezza (larghezza del dente della corona dentata)