Translations:Frequently asked questions/76/it

From FreeCAD Documentation

Il kernel di modellazione geometrica Open CASCADE utilizzato in FreeCAD per la geometria delle parti, sebbene probabilmente il miglior kernel di geometria open source disponibile, ha i suoi difetti e limiti. Infatti le operazioni booleane (fusione, sottrazione, intersezione) non sono le sue caratteristiche migliori e spesso danno risultati strani. Questa è una limitazione attuale che non abbiamo modo di risolvere in breve, quindi il tuo percorso migliore è provare a ottenere il risultato desiderato modellando in un altro modo. Ad esempio, i problemi con le primitive come il cilindro possono essere spesso risolti utilizzando invece un cerchio estruso. Le superfici complanari tra le parti possono causare problemi, così come la tangenza della superficie. Come regola generale, se una forma non funziona, prova a rimodellarla in un modo diverso. Nel 99% dei casi alla fine riuscirai ad ottenere il risultato che desideri.