Translations:FCGear BevelGear/31/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "* {{PropertyData|height|Length}} : valeur de la largeur de l'engrenage conique. * {{PropertyData|module|Length}} : module est le rapport du diamètre de référence de l'engre...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
* {{PropertyData|height|Length}} : valeur de la largeur de l'engrenage conique.
* {{PropertyData|height|Length}} : valeur de la largeur de l'engrenage conique.
* {{PropertyData|module|Length}} : module est le rapport du diamètre de référence de l'engrenage divisé par le nombre de dents (voir aussi les informations dans les {{Emphasis|Remarques}}).
* {{PropertyData|module|Length}} : module est le rapport du diamètre de référence de l'engrenage divisé par le nombre de dents (voir les [[#Remarques|Remarques]]).
* {{PropertyData|reset_origin|Bool}} : si la valeur est {{Emphasis|True}}, le centre de l'axe est au centre du fond de l'engrenage (voir aussi les informations dans les {{Emphasis|Remarques}}).
* {{PropertyData|reset_origin|Bool}} : si la valeur est {{Emphasis|True}}, le centre de l'axe est au centre du fond de l'engrenage (voir les [[#Remarques|Remarques]]).
* {{PropertyData|teeth|Integer}} : nombre de dents.
* {{PropertyData|teeth|Integer}} : nombre de dents.

Revision as of 20:11, 29 September 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FCGear BevelGear)
* {{PropertyData|height|Length}}: Default is {{Value|5}}. Value for the bevel gear width.
* {{PropertyData|module|Length}}: Default is {{Value|1}}. Module is the ratio of the reference diameter of the gear divided by the number of teeth (see [[#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|reset_origin|Bool}}: If {{True}} (default) the center of the axis is at the center of the bottom of the gear (see [[#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|teeth|Integer}}: Default is {{Value|15}}. Number of teeth.
  • Donnéesheight (Length) : valeur de la largeur de l'engrenage conique.
  • Donnéesmodule (Length) : module est le rapport du diamètre de référence de l'engrenage divisé par le nombre de dents (voir les Remarques).
  • Donnéesreset_origin (Bool) : si la valeur est True, le centre de l'axe est au centre du fond de l'engrenage (voir les Remarques).
  • Donnéesteeth (Integer) : nombre de dents.