All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	# Um den Vollbildmodus zu verlassen: Zuerst in die richtige 3D-Ansicht klicken, um sie zu aktivieren. # Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Befehl aufzurufen: #* Den Menüeintrag {{MenuCommand\|Ansicht → Dokumentfenster → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Vollbild}} auswählen. Diese Option funktioniert nicht, wenn der Vollbildmodus ausgeschaltet werden soll und es andere angedockte 3D-Ansichten gibt. #* Die Menüoption {{MenuCommand\|Dokumentfenster → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Vollbild}} im Kontextmenü der 3D-Ansicht auswählen. #* Das Tastaturkürzel {{KEY\|F11}}
^h English (en)	# To exit fullscreen mode: first click in the correct 3D View to activate it. # There are several ways to invoke the command: #* Select the {{MenuCommand\|View → Document Window → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Fullscreen}} option from the menu. This option does not work if you want to switch off fullscreen mode and there are other docked 3D Views. #* Select the {{MenuCommand\|Document Window → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Fullscreen}} option from the 3D View context menu. #* Use the keyboard shortcut: {{KEY\|F11}}.
^h français (fr)	# Pour quitter le mode plein écran : cliquez d'abord dans la vue 3D appropriée pour l'activer. # Il existe plusieurs façons de lancer la commande : #* Sélectionnez l'option {{MenuCommand\|Affichage → Fenêtre de document → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Plein écran}} du menu. Cette option ne fonctionne pas si vous souhaitez désactiver le mode plein écran et qu'il existe d'autres vues 3D ancrées. #* Sélectionnez l'option {{MenuCommand\|Fenêtre de document → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Plein écran}} dans le menu contextuel de la vue 3D. #* Utilisez le raccourci clavier : {{KEY\|F11}}.
^h italiano (it)	# Attivare la vista 3D corretta. # Esistono diversi modi per invocare il comando: #* Selezionare l'opzione {{MenuCommand\|Visualizza → Finestra del documento → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Schermo intero}} dal menu. Questa opzione non funziona se si desidera disattivare la modalità a schermo intero e sono presenti altre visualizzazioni 3D agganciate. #* Selezionare l'opzione {{MenuCommand\|Finestra del documento → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Schermo intero}} dal menu contestuale della vista 3D. #* Usare la scorciatoia da tastiera: {{KEY\|F11}}.
^h polski (pl)	# Aby wyjść z trybu widoku pełnoekranowego: najpierw kliknij na odpowiednim Widoku 3D, aby go aktywować. # Istnieje kilka sposobów na wywołanie tego polecenia: #* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand\|Widok → Okno dokumentu → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Pełny ekran}}. Opcja ta nie działa, jeśli chcesz wyłączyć tryb pełnoekranowy, a istnieją inne zadokowane widoki 3D. #* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand\|Okno dokumentu → [[Image:Std_ViewFullscreen.svg\|16px]] Pełny ekran}} z menu kontekstowego Widoku 3D. #* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY\|F11}}.