Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/cs|Opustit náčrt]]: Ukončí režim úprav náčrtu a zavře [[Sketcher_Dialog/cs|dialogové okno Sketcher]].
 h Deutsch (de)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.png|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/de|Skizze verlassen]]: Beendet den Bearbeitungsmodus des Sketchers und schließt den [[Sketcher_Dialog/de|Sketcher-Dialog]]..
 h English (en)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch|Leave Sketch]]: Finishes sketch edit mode and closes the [[Sketcher_Dialog|Sketcher Dialog]].
 h español (es)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/es|Abandonar el croquis]]: Abandona el modo de edición del croquis.
 h français (fr)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/fr|Quitter l'esquisse]] : quitte le mode d'édition de l'esquisse et ferme la [[Sketcher_Dialog/fr|fenêtre de dialogue de Sketcher]].
 h italiano (it)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg‎‎|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/it|Esci]]: Termina la modalità di modifica dello schizzo  e chiude la finestra [[Sketcher_Dialog/it|Dialogo Sketcher]].
 h 日本語 (ja)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/ja|スケッチの編集を終了]]:スケッチ編集モードを終了し、[[Sketcher_Dialog/ja|スケッチャー・ダイアログ]]を閉じます。
 h 한국어 (ko)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/ko|스케치 닫기]]: 스케치 편집 모드를 종료하고 [[Sketcher_Dialog/ko|스케치 대화 상자]]를 닫습니다.
 h polski (pl)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/pl|Opuść szkic]]: Kończy tryb edycji szkicu i zamyka [[Sketcher_Dialog/pl|okno dialogowe]] Szkicownka.
 h português do Brasil (pt-br)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/pt-br|Fechar a edição do esboço]]: Sai do modo de edição do esboço.
 h română (ro)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.png|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch|Leave sketch]]: Părăsește modul de editare al Sketch.
 h русский (ru)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/ru|Покинуть эскиз]]: Завершает режим редактирования эскиза и закрывает [[Sketcher_Dialog/ru|Диалоговое окно Скетчера]].
 h slovenčina (sk)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch|Opustiť náčrt]]: Ukončí režim úprav náčrtu.
 h Türkçe (tr)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.png|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/tr|Eskizden çık]]: Eskiz düzenleme modundan çıkar.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)* [[Image:Sketcher_LeaveSketch.svg|32px]] [[Sketcher_LeaveSketch/zh-cn|离开草图]]: 离开草图编辑模式。