Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| Die Darstellung der Anfasser des Werkzeugs [[Std TransformManip/de|Bewegen]] wurde verbessert. Es besitzt jetzt auch drei Ebenen-Anfasser, um Objekte entlang der 3 Hauptebenen zu bewegen.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull-Request #10706]
|}
 h English (en){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| The appearance of the [[Std TransformManip|Transform]] tool dragger has been improved. It now also has a set of planar draggers for moving objects along the 3 default planes.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull request #10706]
|}
 h español (es){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| Se ha mejorado la apariencia de la herramienta de arrastre [[Std TransformManip/es|Transformar]].  Ahora también tiene un conjunto de arrastradores planos para mover objetos a lo largo de los 3 planos predeterminados.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull request #10706]
|}
 h français (fr){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| L'apparence de l'outil de déplacement [[Std TransformManip/fr|Transformer]] a été améliorée. Il dispose maintenant aussi d'un ensemble d'outils de déplacement des objets le long des 3 plans par défaut.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull request #10706]
|}
 h italiano (it){| riempimento cella=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| L'aspetto dello strumento [[Std TransformManip/it|Trasforma]] è stato migliorato. Ora dispone anche di una serie di trascinatori planari per spostare gli oggetti lungo i 3 piani predefiniti.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull request #10706]
|}
 h 日本語 (ja){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| [[Std TransformManip|変形]]ツールのドラッグ操作が改善されました。オブジェクトを、3つのデフォルト平面(xy、yz、zx)上で移動させるための平面ドラッグ操作が追加されました。[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 プル・リクエスト #10706]
|}
 h polski (pl){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| Poprawiono wygląd przeciągacza narzędzia [[Std_TransformManip/pl|Przemieszczenie]]. Narzędzie posiada teraz także zestaw planarnych uchwytów do przesuwania obiektów wzdłuż 3 domyślnych płaszczyzn.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull request #10706]
|}
 h português do Brasil (pt-br){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| A aparência do manipulador da ferramenta [[Std TransformManip/pt-br|Transform]] foi aprimorada. Agora, ela também possui um conjunto de manipuladores planos para mover objetos ao longo dos 3 planos padrão.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull request #10706]
|}
 h русский (ru){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| Улучшен внешний вид инструмента для перетаскивания [[Std TransformManip|Transform]]. Теперь в нем также есть набор плоских перетаскивателей для перемещения объектов по трем плоскостям по умолчанию.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull request #10706]
|}
 h Türkçe (tr){| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_1.0.png|320px]]
| [[Std TransformManip|Dönüştürme]] aracı tutamacının görünümü iyileştirildi. Artık nesneleri 3 varsayılan düzlem boyunca hareket ettirmek için bir dizi düzlemsel tutamaca da sahip.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Katkı İsteği #10706]
|}