Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Dies sind Hilfswerkzeuge, um bestimmte Aufgaben manuell auszuführen.
* [[Image:Raytracing_WriteView.svg|32px]] [[Raytracing_WriteView/de|Exportiere Ansicht zu povray]]: Schreibe die aktive 3D Ansicht mit der Kamera und allen Inhalten in eine Povray Datei.
* [[Image:Raytracing_WriteCamera.svg|32px]] [[Raytracing_WriteCamera/de|Exportiere Kamera zu povray]]: Exportieren der Kameraposition der aktiven 3D Ansicht im POV-Ray Format in eine Datei.
* [[Image:Raytracing_WritePart.svg|32px]] [[Raytracing_WritePart/de|Exportiere Teil zu povray]]: Schreiben des ausgewählten Teils (Objekts) als Povray Datei
 h English (en)These are helper tools to perform specific tasks manually.
* [[Image:Raytracing_WriteView.svg|32px]] [[Raytracing_WriteView|Export view to povray]]: Write the active 3D view with camera and all its content to a povray file
* [[Image:Raytracing_WriteCamera.svg|32px]] [[Raytracing_WriteCamera|Export camera to povray]]: Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file
* [[Image:Raytracing_WritePart.svg|32px]] [[Raytracing_WritePart|Export part to povray]]: Write the selected Part (object) as a povray file
 h français (fr)Ce sont des outils auxiliaires pour effectuer manuellement des tâches spécifiques.
* [[Image:Raytracing_WriteView.svg|32px]] [[Raytracing_WriteView/fr|Exporter la vue vers Pov-Ray]]: Exporte la vue 3D active avec la caméra et tout son contenu dans un fichier povray.
* [[Image:Raytracing_WriteCamera.svg|32px]] [[Raytracing_WriteCamera/fr|Exporter la caméra vers Pov-Ray]]: Exporte la position de la caméra de la vue 3D active au format POV-Ray dans un fichier.
* [[Image:Raytracing_WritePart.svg|32px]] [[Raytracing_WritePart/fr|Export de la pièce vers Pov-Ray]]: Exporte la partie sélectionnée (objet) en tant que fichier povray.
 h italiano (it)Questi sono degli strumenti di supporto per eseguire manualmente azioni specifiche.
* [[Image:Raytracing_WriteView.svg|32px]] [[Raytracing_WriteView/it|Esporta la vista in PovRay...]]: scrive la vista 3D attiva con la fotocamera e tutto il suo contenuto in un file PovRay.
* [[Image:Raytracing_WriteCamera.svg|32px]] [[Raytracing_WriteCamera/it|Esporta la camera in PovRay...]]: esporta la posizione della telecamera della vista 3D attiva in un file in formato POV-Ray.
* [[Image:Raytracing_WritePart.svg|32px]] [[Raytracing_WritePart/it|Esporta la parte in PovRay...]]: scrive la Parte selezionata (oggetto) come un file POV-Ray.
 h polski (pl)Są to narzędzia pomocnicze do ręcznego wykonywania określonych zadań.
* [[Image:Raytracing_WriteView.svg|32px]] [[Raytracing_WriteView|Eksport widoku do Povray]]: Zapisuje aktywny widok 3D z kamerą i całą jego zawartością do pliku Povray.
* [[Image:Raytracing_WriteCamera.svg|32px]] [[Raytracing_WriteCamera|Eksport widoku kamery do Povray]] Eksportuj pozycję kamery z aktywnego widoku 3D w formacie POV-Ray do pliku.
* [[Image:Raytracing_WritePart.svg|32px]] [[Raytracing_WritePart|Exksport części do Povray]]: Zapisz wybraną część ''(obiekt)'' jako plik Povray.
 h português do Brasil (pt-br)Estas são ferramentas auxiliares para realizar tarefas específicas manualmente.
* [[Image:Raytracing_WriteView.svg|32px]] [[Raytracing_WriteView|Exportar vista para povray]]: Escreve uma vista 3D ativa com câmera e todo seu conteúdo para um arquivo povray.
* [[Image:Raytracing_WriteCamera.svg|32px]] [[Raytracing_WriteCamera|Exportar câmera para o povray]]: Exporta a posição da câmera de uma vista 3D ativa no formato POV-Ray para um arquivo.
* [[Image:Raytracing_WritePart.svg|32px]] [[Raytracing_WritePart|Exportar peça para o povray]]: Escreve a Peça selecionada (objeto) como um arquivo povray.
 h română (ro)Acestea sunt instrumente de ajutor pentru a efectua sarcini specifice în mod manual.
* [[Image:Raytracing_WriteView.svg|32px]] [[Raytracing_WriteView|Export view to povray]]: Scrieți vizualizarea 3D activă cu camera și tot conținutul acesteia într-un fișier povray
* [[Image:Raytracing_WriteCamera.svg|32px]] [[Raytracing_WriteCamera|Export camera to povray]] Exportați poziția aparatului foto în vizualizarea 3D activă în format POV-Ray într-un fișier
* [[Image:Raytracing_WritePart.svg|32px]] [[Raytracing_WritePart|Export part to povray]]: Scrieți Partea (obiect) selectată ca fișier povray
 h русский (ru)Это вспомогательные инструменты для ручного выполнения особых задач.
* [[Image:Raytracing_WriteView.svg|32px]] [[Raytracing_WriteView/ru|Экспорт вида в POV-Ray]]: Записывает активный трёхмерный вид с камерой и содержимым в файл povray
* [[Image:Raytracing_WriteCamera.svg|32px]] [[Raytracing_WriteCamera/ru|Экспорт вида в POV-Ray]]: Экспортирует позицию камеры активного трёхмерного вида в формате POV-Ray в файл
* [[Image:Raytracing_WritePart.svg|32px]] [[Raytracing_WritePart/ru|Экспортировать деталь в POV-Ray]]: Записывает выделенный объект Part как файл povray