All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	* [[Image:Plot_Save.svg\|32px]] [[Plot_Save/de\|Speichern]]: Speichert das Diagramm in verschiedenen Formaten. Die Ausgabegröße und Auflösung können ausgewählt werden. * [[Image:Plot_Axes.svg\|32px]] [[Plot_Axes/de\|Achsen]]: Hinzufügen, Entfernen oder Bearbeiten von Diagrammachsen. * [[Image:Plot_Series.svg\|32px]] [[Plot_Series/de\|Reihe]]: Reihentitel und Formatierung bearbeiten. * [[Image:Plot_Grid.svg\|32px]] [[Plot_Grid/de\|Raster]]: Raster anzeigen/ausblenden. * [[Image:Plot_Legend.svg\|32px]] [[Plot_Legend/de\|Legende]]: Legende ein-/ausblenden. * [[Image:Plot_Labels.svg\|32px]] [[Plot_Labels/de\|Beschriftungen]]: Beschriftungen festlegen. * [[Image:Plot_Positions.svg\|32px]] [[Plot_Positions/de\|Positionen]]: Positionen und Größen festlegen.
^h English (en)	* [[Image:Plot_Save.svg\|32px]] [[Plot_Save\|Save plot]]: Saves the plot in several formats. You can select the output size and resolution too. * [[Image:Plot_Axes.svg\|32px]] [[Plot_Axes\|Axes]]: Add, remove or edit plot axes. * [[Image:Plot_Series.svg\|32px]] [[Plot_Series\|Series]]: Edit series title and styling. * [[Image:Plot_Grid.svg\|32px]] [[Plot_Grid\|Grid]]: Show/hide grid. * [[Image:Plot_Legend.svg\|32px]] [[Plot_Legend\|Legend]]: Show/hide legend. * [[Image:Plot_Labels.svg\|32px]] [[Plot_Labels\|Labels]]: Set labels. * [[Image:Plot_Positions.svg\|32px]] [[Plot_Positions\|Positions]]: Set positions and sizes.
^h español (es)	* [[Image:Plot_Save.svg\|32px]] [[Plot_Save/es\|Guardar gráfico]]: Guarda el gráfico en varios formatos, seleccionando el tamaño y resolución. * [[Image:Plot_Axes.svg\|32px]] [[Plot_Axes/es\|Ejes]]: Agrega, elimina o edita los ejes. * [[Image:Plot_Series.svg\|32px]] [[Plot_Series/es\|Series]]: Edita el estilo de las series y establece su título. * [[Image:Plot_Grid.svg\|32px]] [[Plot_Grid/es\|Malla]]: Muestra/oculta la malla. * [[Image:Plot_Legend.svg\|32px]] [[Plot_Legend/es\|Leyenda]]: Muestra/oculta la leyenda. * [[Image:Plot_Labels.svg\|32px]] [[Plot_Labels/es\|Títulos]]: Edita los títulos. * [[Image:Plot_Positions.svg\|32px]] [[Plot_Positions/es\|Posiciones]]: Posiciona los diferentes elementos, como títulos o leyenda.
^h français (fr)	* [[Image:Plot_Save.svg\|32px]] [[Plot_Save/fr\|Enregistrer]] : enregistre sous plusieurs formats. Vous pouvez sélectionner la taille de sortie et la résolution. * [[Image:Plot_Axes.svg\|32px]] [[Plot_Axes/fr\|Axes]] : ajoute, efface ou édite les axes du graphique. * [[Image:Plot_Series.svg\|32px]] [[Plot_Series/fr\|Séries]] : édite les séries titres et style. * [[Image:Plot_Grid.svg\|32px]] [[Plot_Grid/fr\|Grille]] : affiche/cache la grille. * [[Image:Plot_Legend.svg\|32px]] [[Plot_Legend/fr\|Légende]] : affiche/cache les légendes. * [[Image:Plot_Labels.svg\|32px]] [[Plot_Labels/fr\|Étiquettes]] : défini les étiquettes. * [[Image:Plot_Positions.svg\|32px]] [[Plot_Positions/fr\|Positions]] : défini les positions et tailles des éléments.
^h italiano (it)	* [[Image:Plot_Save.svg\|32px]] [[Plot_Save/it\|Salva grafico]]: Salva il grafico in diversi formati. È possibile selezionare anche la dimensione e la risoluzione dell'output. * [[Image:Plot_Axes.svg\|32px]] [[Plot_Axes/it\|Assi]]: Aggiunge, rimuove o modifica gli assi del grafico. * [[Image:Plot_Series.svg\|32px]] [[Plot_Series/it\|Serie]]: Modifica il titolo e lo stile della serie. * [[Image:Plot_Grid.svg\|32px]] [[Plot_Grid/it\|Griglia]]: Mostra o nasconde la griglia. * [[Image:Plot_Legend.svg\|32px]] [[Plot_Legend/it\|Legenda]]: Mostra o nasconde la legenda. * [[Image:Plot_Labels.svg\|32px]] [[Plot_Labels/it\|Etichette]]: Imposta le etichette. * [[Image:Plot_Positions.svg\|32px]] [[Plot_Positions/it\|Posizioni]]: Imposta posizioni e dimensioni.
^h polski (pl)	* [[Image:Plot_Save.svg\|32px]] [[Plot_Save/pl\|Zapisz wykres]]: Zapisuje wykres w kilku formatach. Możesz również wybrać rozmiar wyjściowy i rozdzielczość. * [[Image:Plot_Axes.svg\|32px]] [[Plot_Axes/pl\|Konfiguruj osie]]: Dodaj, usuń lub edytuj osie wykresu. * [[Image:Plot_Series.svg\|32px]] [[Plot_Series/pl\|Skonfiguruj serie]]: Edycja tytułu i stylów serii. * [[Image:Plot_Grid.svg\|32px]] [[Plot_Grid\|Pokaż / ukryj siatkę]]: Wyświetla / ukrywa siatkę. * [[Image:Plot_Legend.svg\|32px]] [[Plot_Legend/pl\|Pokaż / ukryj legendę]]: Wyświetla / ukrywa legendę. * [[Image:Plot_Labels.svg\|32px]] [[Plot_Labels/pl\|Ustaw etykiety]]: Ustawianie etykiet. * [[Image:Plot_Positions.svg\|32px]] [[Plot_Positions/pl\|Ustaw pozycje i rozmiary]]: Ustawianie pozycji i rozmiarów.
^h português do Brasil (pt-br)	* [[Image:Plot_Save.png\|32px]] [[Plot_Save/pt-br\|Salvar gráfico]]: Salva o gráfico em vários formatos. Você pode selecionar o tamanho de saída, assim também como a resolução. * [[Image:Plot_Axes.png\|32px]] [[Plot_Axes/pt-br\|Eixos]]: Adiciona, remove ou edita eixos do gráfico. * [[Image:Plot_Series.png\|32px]] [[Plot_Series/pt-br\|Séries]]: Edita o título e o estilo da série. * [[Image:Plot_Grid.png\|32px]] [[Plot_Grid/pt-br\|Grade]]: Mostra/Oculta a grade. * [[Image:Plot_Legend.png\|32px]] [[Plot_Legend/pt-br\|Legenda]]: Mostra/Oculta a legenda. * [[Image:Plot_Labels.png\|32px]] [[Plot_Labels/pt-br\|Rótulos]]: Edita rótulos. * [[Image:Plot_Positions.png\|32px]] [[Plot_Positions/pt-br\|Posições]]: Coloca as posições dos elementos.
^h română (ro)	* [[Image:Plot_Save.png\|32px]] [[Plot_Save\|Save plot]]: Salvează desenul/graficul în mai multe formate. Puteți selecta și dimensiunea de ieșire și rezoluția. * [[Image:Plot_Axes.png\|32px]] [[Plot_Axes\|Axes]]: Adăugați, eliminați sau editați axele desenelor/graficelor. * [[Image:Plot_Series.png\|32px]] [[Plot_Series\|Series]]: Editează o serie de titluri și stiluri. * [[Image:Plot_Grid.png\|32px]] [[Plot_Grid\|Grid]]: Afișează/ascunde grila. * [[Image:Plot_Legend.png\|32px]] [[Plot_Legend\|Legend]]: Afișează /ascunde legenda. * [[Image:Plot_Labels.png\|32px]] [[Plot_Labels\|Labels]]: Editează etichetele. * [[Image:Plot_Positions.png\|32px]] [[Plot_Positions\|Positions]]: Setează elementele de poziție.
^h русский (ru)	Доступные инструменты. * [[Image:Plot_Save.png\|32px]] [[Plot_Save/ru\|Сохранить диаграмму]]: Сохраняет диаграмму в нескольких форматах. Вы так же можете выбрать размер и разрешение на выходе. * [[Image:Plot_Axes.png\|32px]] [[Plot_Axes/ru\|Настройка осей]]: Добавить, убрать или редактировать оси диаграммы. * [[Image:Plot_Series.png\|32px]] [[Plot_Series/ru\|Настройка числовых рядов]]: Редактирует последовательности чисел в титлах и их стиль. * [[Image:Plot_Grid.png\|32px]] [[Plot_Grid/ru\|Показать/скрыть сетку]]: Показывает/скрывает сетку. * [[Image:Plot_Legend.png\|32px]] [[Plot_Legend/ru\|Показать/скрыть легенду]]: Показывает/скрывает легенду. * [[Image:Plot_Labels.png\|32px]] [[Plot_Labels/ru\|Настроить подписи]]: Редактирует подписи. * [[Image:Plot_Positions.png\|32px]] [[Plot_Positions/ru\|Настройка расположения и размеров]]: Устанавливает позиции элементов.