All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	# In der Baumansicht die zu verschiebenden Objekte auswählen und dann mit einem Rechtsklick das Kontextmenü öffnen. # Die Option {{MenuCommand\|[[File:PartDesign_MoveFeatureInTree.svg\|16px]] Formelement verschieben nach…}} aus dem Kontextmenü auswählen. # Im Dialog '''Formelement verschieben nach…''', das Objekt auswählen, unter das man das/die Objekt(e) verschieben möchte.
^h English (en)	# In the Tree View, select the object(s) to be moved then right-click to open the context menu. # Select the {{MenuCommand\|[[File:PartDesign_MoveFeatureInTree.svg\|16px]] Move Feature After…}} option from the context menu. # In the '''Move Feature After…''' dialog, select the object under which to move the object(s). # Press {{Button\|OK}}.
^h français (fr)	# Dans l'arborescence du modèle, sélectionner l'objet ou les objets à déplacer, puis faire un clic-droit pour ouvrir le menu contextuel. # Sélectionnez l'option {{MenuCommand\|[[File:PartDesign_MoveFeatureInTree.svg\|16px]] Déplacer la fonction après…}} dans le menu contextuel. # Dans la fenêtre de dialogue '''Déplacer une fonction après…''', sélectionnez l'objet sous lequel déplacer l'objet ou les objets. # Appuyez sur {{Button\|OK}}.
^h italiano (it)	# Nell'albero del modello, selezionare gli oggetti da spostare, poi fare clic con il pulsante destro del mouse per aprire il menu contestuale. # Selezionare '''Sposta dopo altro oggetto'''. # Nel dialogo '''Selezione della funzione''', selezionare l'oggetto dopo il quale spostare l'oggetto o gli oggetti. # Premere {{Button\|OK}}.
^h polski (pl)	# W Widoku drzewa zaznacz obiekt''(y)'', który ma zostać przesunięty, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu podręczne. # Wybierz opcję {{MenuCommand\|[[File:PartDesign_MoveFeatureInTree.svg\|16px]] Przesuń cechę po…}} z menu kontekstowego. # W oknie dialogowym '''Przesuń cechę po…''' wybierz obiekt, pod który chcesz przesunąć obiekt''(y)''. # Naciśnij przycisk {{Button\|OK}}.
^h română (ro)	# În arborescența Model, selectați obiectul (obiectele) care urmează să fie mutat, apoi faceți clic dreapta pentru a deschide meniul contextual. # Selectați '' 'Mutare obiect după alt obiect' ''. # În fereastra de selecție '' 'Selectați caracteristica' '' ', selectați obiectul în care doriți să mutați obiectele. # Apăsați tasta {{KEY\|OK}}.