All translations
Appearance
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Kvůli malým nepřesnostem ve výpočtu, může funkce {{KEY|[[Image:Draft Upgrade.png|16px]] [[Draft Upgrade]]}} někdy skončit chybně a vrátit oblouk zpět do drátu. V takovém případě poskytne lepší výsledek mnohem robustnější makro [[Macro_SuperWire]]. |
| h Deutsch (de) | Bei den Berechnungen treten kleine Fehler auf. Aus diesem Grund kann es manchmal passieren, dass die {{KEY|[[Image:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft Upgrade/de|Hochstufen]]}}-Funktion die Kreisbögen und die unveränderten Segmente nicht wieder zu einem Linienzug zusammensetzen kann. In diesem Fall ist das [[Macro_SuperWire/de|SuperWire]]-Makro eine robustere Alternative. |
| h English (en) | Because of small inaccuracies in the calculations, the {{KEY|[[Image:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft Upgrade]]}} function can sometimes fail to recombine the other edges and the arcs back into a wire. In this case the [[Macro_SuperWire]] provides a more robust way to do this. |
| h français (fr) | En raison de petites erreurs dans les calculs, de la fonction {{KEY|[[Image:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft Upgrade/fr|Draft Upgrade]]}} la macro peut parfois ne pas de reconstituer toutes les arêtes et arcs. Dans ce cas, la macro [[Macro_SuperWire/fr|Macro_SuperWire]] offre un moyen plus robuste pour le faire. |
| h italiano (it) | A causa di piccole imprecisioni nei calcoli, la funzione {{KEY|[[Image:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft Upgrade/it|Draft Upgrade]]}} può talvolta non riuscire a ricombinare gli altri bordi e gli archi in un unico contorno. In questo caso la [[Macro_SuperWire/it|Macro_SuperWire]] fornisce un modo più efficace per fare questo. |
| h polski (pl) | Z powodu drobnych niedokładności w obliczeniach funkcja {{KEY|[[Image:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft Upgrade]]}} czasami nie radzi sobie z ponownym połączeniem krawędzi i łuków w polilinię. W takim przypadku [[Macro_SuperWire/pl]] oferuje bardziej niezawodne rozwiązanie. |