Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Die Option [[Image:Draft_Snap_Parallel.svg|24px]] '''Draft EinrastenParallel''' rastet auf einer gedachten Geraden parallel zu einer geraden Kante ein. Die Kanten können zu [[Draft_Workbench/de|Draft]]- oder [[BIM_Workbench/de|BIM]]-Objekten gehören, aber auch zu Objekten, die mit anderen [[Workbenches/de|Arbeitsbereichen ]] erstellt wurden.
 h English (en)The [[Image:Draft_Snap_Parallel.svg|24px]] '''Draft Snap Parallel''' option snaps to an imaginary line parallel to straight edges. The edges can belong to [[Draft_Workbench|Draft]] or [[BIM_Workbench|BIM]] objects but also to objects created with other [[Workbenches|workbenches]].
 h español (es)La opción [[Image:Draft_Snap_Parallel.svg|24px]] '''Ajuste de Paralelismo''' se ajusta a una línea imaginaria paralela a los bordes rectos. Los bordes pueden pertenecer a objetos de los entornos de trabajo [[Draft_Workbench|Borrador]] o [[BIM_Workbench|BIM]], pero también a objetos creados con otros [[Workbenches|Entornos de Trabajo]].
 h français (fr)L'option [[Image:Draft_Snap_Parallel.svg|24px]] '''Draft Aimantation Parallèle''' permet de s'aimanter à une ligne imaginaire parallèle à des arêtes droites. Les arêtes peuvent appartenir à des objets de [[Draft_Workbench/fr|Draft]] ou de [[BIM_Workbench/fr|BIM]] mais aussi à des objets créés avec d'autres [[Workbenches/fr|ateliers]].
 h italiano (it)L'opzione [[Image:Draft_Snap_Parallel.svg|24px]] '''Draft Aggancia Parallelo''' esegue l'aggancio ad una linea immaginaria parallela ai bordi diritti. I bordi possono appartenere ad oggetti [[Draft_Workbench/it|Draft]] o [[BIM_Workbench/it|BIM]] ma anche ad oggetti creati con altri [[Workbenches/it|ambienti di lavoro]].
 h polski (pl)Polecenie [[Image:Draft_Snap_Parallel.svg|24px]] '''Przyciągnij równolegle''' przyciąga do wyimaginowanej linii równoległej do prostych krawędzi. Krawędzie mogą należeć do obiektów środowiska [[Draft_Workbench/pl|Rysunek Roboczy]] lub [[BIM_Workbench/pl|BIM]], ale także do obiektów utworzonych za pomocą innych [[Workbenches/pl|środowisk pracy]].