All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	Das Werkzeug [[Image:Curves_SketchOnSurface.svg\|24px]] '''Curves SkizzeAufFläche''' legt eine Skizze über eine beliebig gekrümmte Fläche, wie ein Etikett auf einer Flasche. Die Skizze muss an einer Fläche befestigt sein (siehe Sketch.Support). Der {{incode\|Map}}-Modus der Skizze hat keinen Einfluss auf das Ergebnis.
^h English (en)	The [[Image:Curves_SketchOnSurface.svg\|24px]] '''Curves SketchOnSurface''' tool maps a sketch onto an arbitrary curved face, like a label on a bottle. The sketch must be actually attached to a face (see Sketch.Support). The {{incode\|Map}} mode of the sketch has no effect on the result.
^h français (fr)	L'outil [[Image:Curves_SketchOnSurface.svg\|24px]] '''Curves Esquisse sur une surface''' permet d'appliquer une esquisse sur une face courbe arbitraire, comme une étiquette sur une bouteille. L'esquisse doit être attachée à une face (voir Sketch.Support). Le mode {{incode\|Map}} de l'esquisse n'a aucun effet sur le résultat.
^h polski (pl)	Narzędzie [[Image:Curves_SketchOnSurface.svg\|24px]] '''Szkic na powierzchni''' mapuje szkic na dowolną zakrzywioną ścianę, na przykład jak etykieta na butelce. Szkic musi być faktycznie dołączony do powierzchni ''(patrz Sketch.Support)''. Tryb {{incode\|Map}} szkicu nie ma wpływu na wynik.