Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Ein bestehendes Pfad-Objekt auswählen.
# Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Befehl aufzurufen:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:CAM_DressupLeadInOut.svg|16px]] [[CAM_DressupLeadInOut/de|Ein-/Ausfahren]]}} drücken.
#* Aus dem Menü die Option {{MenuCommand|CAM → Pfadaufbereitung → [[Image:CAM_DressupLeadInOut.svg|16px]] Ein-/Ausfahren}} wählen.
# Die Einstellungen für den Ein- und Auslauf im Aufgabenbereich anpassen.
# Die Anpassung bestätigen.
 h English (en)# Select an existing path object.
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:CAM_DressupLeadInOut.svg|16px]] [[CAM_DressupLeadInOut|Lead In/Out]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|CAM → Path Dressup → [[Image:CAM_DressupLeadInOut.svg|16px]] Lead In/Out}} option from the menu.
# Adjust the lead-in and lead-out settings in the task panel.
# Confirm the dressup.
 h français (fr)# Sélectionnez un objet de chemin existant.
# Il existe plusieurs façons de lancer la commande :
#* Cliquez sur le bouton {{Button|[[Image:CAM_DressupLeadInOut.svg|16px]] [[CAM_DressupLeadInOut/fr|Entrée/Sortie]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|CAM → Finition du parcours → [[Image:CAM_DressupLeadInOut.svg|16px]] Entrée/sortie}} du menu.
# Réglez les paramètres d'entrée et de sortie dans le panneau des tâches.
# Confirmez la modification.
 h polski (pl)# Wybierz istniejący obiekt ścieżki.
# Istnieje kilka sposobów wywołania polecenia:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:CAM_DressupLeadInOut.svg|16px]] [[CAM_DressupLeadInOut/pl|Ulepszenie wprowadzenia / wyprowadzenia]]}}.
#* Wybierz opcję {{MenuCommand|CAM → Operacje wykańczające ścieżki → [[Image:CAM_DressupLeadInOut.svg|16px]] Ulepszenie wprowadzenia / wyprowadzenia}} z menu.
# Dostosuj ustawienia najazdu (lead-in) i wyjazdu (lead-out) w panelu zadania.
# Zatwierdź modyfikację.