Installing more workbenches/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "===Installazione a livello utente=== Ambienti installati in questo modo sono disponibili a un solo utente del sistema, e non agli altri. Ma non è necessario alcun privilegio ...")
(Updating to match new version of source page)
 
(22 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
Oltre agli ambienti di lavoro standard, che sono forniti incorporati con ogni installazione di FreeCAD, è molto facile aggiungere altri ambienti che estendono le funzionalità FreeCAD. Al momento, dato che FreeCAD è molto giovane, non vi è quasi nessun altro ambiente disponibile. Ma fin dall'inizio, FreeCAD è stato creato estensible quindi è molto facile aggiungere dei nuovi ambienti, e in futuro ne dovrebbero apparire diversi.
{{TOCright}}


== Introduction ==
Gli ambienti aggiuntivi vengono rilasciati in una cartella, che deve semplicemente essere copiata in una delle directory '''Mod''' di FreeCAD. Le directory Mod vengono esaminate a ogni avvio di FreeCAD e gli ambienti disponibili vengono aggiunti automaticamente. Ci sono due modi per installarli:


Since v0.17 it is easy to add [[external_workbenches|external workbenches]] by using the [[Std_AddonMgr|Addon Manager]]. A regular user doesn't need to do more than use this tool.

Keep reading for more information regarding installation of workbenches.

<div class="mw-translate-fuzzy">
== Descrizione ==
Aggiungere [[external workbenches/it|ambienti esterni]] a FreeCAD è facile .
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
Gli ambienti sono contenuti in una cartella in cui devono semplicemente essere copiati.
</div>

{{Code|code=
$ROOT_DIR/Mod/
}}

<div class="mw-translate-fuzzy">
dove {{incode|$ROOT_DIR}} è una directory di primo livello ricercata da FreeCAD all'avvio.
</div>

Le directory {{incode|Mod/}} vengono scansionate ogni volta che viene avviato FreeCAD e gli ambienti disponibili vengono aggiunti automaticamente.

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Installazione a livello di sistema===
===Installazione a livello di sistema===
Gli ambienti aggiuntivi, o moduli, possono essere installati all'interno della directory di installazione di FreeCAD, in modo da essere disponobili per tutti gli utenti. Secondo il sistema, può essere necessario avere i privilegi di amministratore o di superutente per accedere alla directory di installazione FreeCAD.
Gli ambienti installati in questo modo sono disponobili per tutti gli utenti. Secondo il sistema, può essere necessario avere i privilegi di amministratore o di superutente per accedere alla directory di installazione.
</div>


Workbenches installed in this way will be available to all users. Depending on your system, you might need administrator privileges to access the installation directory.
Copiare o spostare la cartella contenente l'ambiente di lavoro nella directory "Mod" che si trova all'interno della cartella di installazione di FreeCAD. Su Windows, è probabilmente qualcosa di simile '''C:\Program Files\FreeCAD\Mod''', su sistemi basati su Debian qualcosa di simile '''/usr/lib/FreeCAD/Mod'''


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Installazione a livello utente===
Copiare la cartella dell'ambiente in {{incode|$INSTALL_DIR/Mod/}}, dove {{incode|$INSTALL_DIR}} è la directory di installazione di FreeCAD.
Ambienti installati in questo modo sono disponibili a un solo utente del sistema, e non agli altri. Ma non è necessario alcun privilegio di amministratore o di superutente.
* Su Linux di solito è {{incode|/usr/share/freecad/Mod/}}
* Su Windows di solito è {{incode|C:\Program Files\FreeCAD\Mod\}}
* Su Mac OSX di solito è {{incode|/Applications/FreeCAD/Mod/}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Copy or move the folder containing your workbench to the "Mod" directory that lies inside your FreeCAD user directory. On Windows, it will be something like '''C:\Users\your_user_name\Application Data\FreeCAD\Mod''', on Linux systems it will be '''~/.FreeCAD/Mod''' where ~ is your user's home directory. On Mac OSX the "Mod" directory should be '''~/Library/Preferences/FreeCAD/Mod'''. One way to get to the FreeCAD preferences directory on Mac is to use the Finder menu item Go->Go to Folder... and then enter "~/Library/Preferences/FreeCAD".
===Installazione per un singolo utente===
Gli ambienti installati in questo modo sono disponibili per un solo utente del sistema, ma non è necessario alcun privilegio di amministratore o di superutente.
</div>


Workbenches installed in this way will be available only to one user, but will not require any administrator privileges.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Copiare la cartella dell'ambiente in {{incode|$USER_DIR/Mod/}}, dove {{incode|$USER_DIR}} è la directory di FreeCAD per un particolare {{incode|nome utente}}.
* Su Linux di solito è {{incode|/home/username/.FreeCAD/Mod/}}
* Su Windows è {{incode|%APPDATA%\FreeCAD\Mod\}}, che di solito è {{incode|C:\Users\''username''\Appdata\Roaming\FreeCAD\Mod\}}
* Su Mac OSX di solito è {{incode|/Users/username/Library/Preferences/FreeCAD/Mod/}}. Un modo per accedere alla directory delle preferenze è utilizzare la voce di menu "Finder"
{{MenuCommand|Go → Go to Folder}}, e inserire {{incode|~/Library/Preferences/FreeCAD}}.
</div>


=== Informazioni aggiuntive ===
Extra information about how to create a custom workbench can be found on the [[Developer hub]] and on the [[Power users hub]].


Ulteriori informazioni su come creare un ambiente di lavoro personalizzato si trovano in [[Developer hub/it|Hub sviluppatori]] e in [[Power users hub/it|Hub utenti avanzati]].
[[Category:Developer/it]]
[[Category:Poweruser_Documentation/it]]


Vedere anche la pagina [[How_to_install_additional_workbenches/it|Come installare ambienti aggiuntivi]].
{{clear}}

<languages/>

{{Powerdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Developer Documentation{{#translation:}}]]

Latest revision as of 10:50, 23 June 2022

Introduction

Since v0.17 it is easy to add external workbenches by using the Addon Manager. A regular user doesn't need to do more than use this tool.

Keep reading for more information regarding installation of workbenches.

Descrizione

Aggiungere ambienti esterni a FreeCAD è facile .

Gli ambienti sono contenuti in una cartella in cui devono semplicemente essere copiati.

$ROOT_DIR/Mod/

dove $ROOT_DIR è una directory di primo livello ricercata da FreeCAD all'avvio.

Le directory Mod/ vengono scansionate ogni volta che viene avviato FreeCAD e gli ambienti disponibili vengono aggiunti automaticamente.

Installazione a livello di sistema

Gli ambienti installati in questo modo sono disponobili per tutti gli utenti. Secondo il sistema, può essere necessario avere i privilegi di amministratore o di superutente per accedere alla directory di installazione.

Workbenches installed in this way will be available to all users. Depending on your system, you might need administrator privileges to access the installation directory.

Copiare la cartella dell'ambiente in $INSTALL_DIR/Mod/, dove $INSTALL_DIR è la directory di installazione di FreeCAD.

  • Su Linux di solito è /usr/share/freecad/Mod/
  • Su Windows di solito è C:\Program Files\FreeCAD\Mod\
  • Su Mac OSX di solito è /Applications/FreeCAD/Mod/

Installazione per un singolo utente

Gli ambienti installati in questo modo sono disponibili per un solo utente del sistema, ma non è necessario alcun privilegio di amministratore o di superutente.

Workbenches installed in this way will be available only to one user, but will not require any administrator privileges.

Copiare la cartella dell'ambiente in $USER_DIR/Mod/, dove $USER_DIR è la directory di FreeCAD per un particolare nome utente.

  • Su Linux di solito è /home/username/.FreeCAD/Mod/
  • Su Windows è %APPDATA%\FreeCAD\Mod\, che di solito è C:\Users\username\Appdata\Roaming\FreeCAD\Mod\
  • Su Mac OSX di solito è /Users/username/Library/Preferences/FreeCAD/Mod/. Un modo per accedere alla directory delle preferenze è utilizzare la voce di menu "Finder"
Go → Go to Folder, e inserire ~/Library/Preferences/FreeCAD.

Informazioni aggiuntive

Ulteriori informazioni su come creare un ambiente di lavoro personalizzato si trovano in Hub sviluppatori e in Hub utenti avanzati.

Vedere anche la pagina Come installare ambienti aggiuntivi.