All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Klicke auf eine Seite des Rechtecks, so dass du Zugriff auf die Beschränkungswerkzeuge rechts neben der Werkzeugleiste hast (abhängig von der Größe Ihres Bildschirms musst du diese nach links ziehen, um sie alle zu sehen)
* Klicke auf [[File:Constraint_Length.png|32px]] [[Sketcher_ConstrainDistance/de|'''Abstand''']]
* Ein Dialog fordert auf, eine Abmessung festzulegen. Gib 80 mm ein, klicke OK.
* Wiederhole dies mit der anderen Seite des Rechtecks, ebenfalls 80 mm.
 h English (en)* Click on a line of the rectangle, you now have access to the constraint tools at the right of the toolbar (depending of the size of your screen you may need to drag them to the left in order to see them all)
* Click on [[File:Constraint_Length.png|32px]] [[Sketcher_ConstrainDistance|'''Distance''']]
* A dialog prompts you to set a dimension. Enter 80mm, click OK.
* Repeat with the other side of the rectangle, also 80mm.
 h español (es)* Haga clic en una línea del rectángulo, ahora tiene acceso a las herramientas de restricción a la derecha de la barra de herramientas (dependiendo del tamaño de su pantalla puede que tenga que arrastrarlas a la izquierda para verlas todas)
* Haga clic en [[File:Constraint_Length.png|32px]] [[Sketcher ConstrainDistance/es|'''Distancia''']]
* Un diálogo le pide que establezca una dimensión. Insertar 80mm, haga clic en OK.
* Repite con el otro lado del rectángulo, también 80mm.
 h français (fr)* Cliquez sur une ligne du rectangle, vous avez maintenant accès aux outils de contrainte à droite de la barre d'outils (selon la taille de votre écran, vous devrez peut-être les faire glisser vers la gauche pour les voir tous).
* Cliquez sur [[File:Constraint_Length.png|32px]] [[Sketcher_ConstrainDistance/fr|'''Contrainte dimensionnelle''']]
* Une boîte de dialogue vous invite à définir une dimension. Entrez 80mm, cliquez sur OK.
* Répétez l'opération avec l'autre côté du rectangle, également 80mm.
 h polski (pl)* Kliknij linię prostokąta, aby uzyskać dostęp do narzędzi wiązań po prawej stronie paska narzędzi ''(w zależności od rozmiaru ekranu może być konieczne przeciągnięcie ich w lewo, aby zobaczyć je wszystkie)''.
* Kliknij na [[File:Constraint_Length.png|32px]] [[Sketcher_ConstrainDistance/pl|Wiązanie odległości]]
* Pojawi się okno dialogowe z prośbą o ustawienie wymiaru. Wprowadź {{Value|80 mm}} i kliknij {{Button|OK}}.
* Powtórz czynność z drugim bokiem prostokąta, również wpisując {{Value|80 mm}}.
 h русский (ru)* Нажмите на линию прямоугольника, и нажмите на [[File:Constraint_Length.png|32px]] [[Sketcher_ConstrainDistance|'''Расстояние''']]
* Введите 80мм в диалоге и нажмите {{Button|OK}}.
* Повторите действие с другой стороной прямоугольника.