All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Befehl aufzurufen:
#* Wähle die Option {{MenuCommand|Ansicht → Zoom‏‎ → [[Image:Std_ViewZoomOut.svg|16px]] Verkleinern}} aus dem Menü
#* Benutze den Tastaturkurzbefehl {{KEY|Strg}} + {{KEY|-}}.
 h English (en)# There are several ways to invoke the command:
#* Select the {{MenuCommand|View → Zoom → [[Image:Std_ViewZoomOut.svg|16px]] Zoom Out}} option from the menu.
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|-}}.
 h français (fr)# Il existe plusieurs façons d'appeler la commande :
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Affichage → Zoom → [[Image:Std_ViewZoomOut.svg|16px]] Zoom arrière}} dans le menu.
#* Utilisez le raccourci clavier : {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|-}}.
 h italiano (it)# Esistono diversi modi per invocare il comando:
#* Selezionare l'opzione {{MenuCommand|Visualizza → Zoom → [[Image:Std_ViewZoomOut.svg|16px]] Riduci}} dal menu.
#* Usare la scorciatoia da tastiera: {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|-}}.
 h polski (pl)# Istnieje kilka sposobów wywołania tego polecenia:
#* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand|Widok → Powiększenie → [[Image:Std_ViewZoomOut.svg|16px]] Oddal}}.
#* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|Ctrl}} + {{KEY|-}}.
 h română (ro)==Cum se folosește==
* Go to '''View → Zoom‏‎ → [[File:Zoom-out.svg|24px]] Zoom Out''' or press {{KEY|Ctrl}} + {{KEY|-}}.
* The view can also be zoomed out with the mouse scroll wheel.