All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* {{PropertyView/de|Dist Factor}}: Dieser Faktor, mit dem gemessenen Abstand multipliziert, bestimmt den Abstand der Maßlinie.
* {{PropertyView/de|Font Size}}: Die Schrifthöhe (Zeilenabstand in Pixeln).
* {{PropertyView/de|Mirror}}: Wenn auf {{TRUE}} gesetzt, wird die Lage der Maßlinie relativ zu P1 and P2 umgedreht.
 h English (en)* {{PropertyView|Dist Factor}}: this factor, multiplied by the measured distance, determines the dimension line offset.
* {{PropertyView|Font Size}}: the height of the letters (line height in pixels).
* {{PropertyView|Mirror}}: if set to {{TRUE}} the position of the dimension line relative to P1 and P2 is flipped.
 h français (fr)* {{PropertyView|Dist Factor}} : ce facteur, multiplié par la distance mesurée, détermine le décalage de la ligne de cote.
* {{PropertyView|Font Size}} : la hauteur des lettres (hauteur de ligne en pixels).
* {{PropertyView|Mirror}} : si la valeur est {{TRUE}}, la position de la ligne de cote par rapport à P1 et P2 est inversée.
 h italiano (it)* {{PropertyView|Dist Factor}}: questo fattore, moltiplicato per la distanza misurata, determina l'offset della linea di quota.
* {{PropertyView|Font Size}}: l'altezza delle lettere (altezza della linea in pixel).
* {{PropertyView|Mirror}}: se impostato su {{TRUE}}, la posizione della linea di quota relativa a P1 e P2 viene invertita.
 h polski (pl)* {{PropertyView|Współczynnik odległości}}: współczynnik ten, pomnożony przez zmierzoną odległość, określa przesunięcie linii wymiarowej.
* {{PropertyView|Rozmiar czcionki}}: wysokość liter ''(wysokość linii w pikselach)''.
* {{PropertyView|Odbicie lustrzane}}: jeśli ustawimy wartość {{TRUE/pl}}, to pozycja linii wymiarowej względem P1 i P2 zostanie odwrócona.