All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* {{PropertyView|Draw Style|Enumeration}}: it defaults to {{Value|None}}; it can be {{value|Solid}}, {{value|Dashed}}, {{value|Dotted}}, {{value|Dashdot}}; defines the style of the edges in the [[3D_view|3D view]].
* {{PropertyView|Line Width|FloatConstraint}}: a float that determines the width in pixels of the edges in the [[3D_view|3D view]]. It defaults to {{value|2.0}}.
* {{PropertyView|Override Material|Bool}}: it defaults to {{FALSE}}; if set to {{TRUE}} it will override the {{PropertyData|Linked Object}}'s material, and it will display the colors defined in {{PropertyView|Shape Material}}.
* {{PropertyView|Point Size|FloatConstraint}}: similar to {{PropertyView|Line Width}}, defines the size of the vertices.
* {{PropertyView|Selectable|Bool}}: if it is {{TRUE}}, the object can be picked with the pointer in the [[3D_view|3D view]]. Otherwise, the object cannot be selected until this option is set to {{TRUE}}.
 h français (fr)* {{PropertyView|Draw Style|Enumeration}} : il vaut par défaut {{Value|None}}; il peut s'agir de {{value|Solid}}, {{value|Dashed}}, {{value|Dotted}}, {{value|Dashdot}}; définit le style des arêtes dans la [[3D_view/fr|vue 3D]].
* {{PropertyView|Line Width|FloatConstraint}} : un flotteur qui détermine la largeur en pixels des bords dans la [[3D_view/fr|vue 3D]]. La valeur par défaut est {{value|2.0}}.
* {{PropertyView|Override Material|Bool}} : la valeur par défaut est {{FALSE}}; s'il est défini sur {{TRUE}}, il remplacera le matériau de {{PropertyData|Linked Object}} et affichera les couleurs définies dans {{PropertyView|Shape Material}}.
* {{PropertyView|Point Size|FloatConstraint}} : similaire à {{PropertyView|Line Width}}, définit la taille des sommets.
* {{PropertyView|Selectable|Bool}} : s'il est {{TRUE}}, l'objet peut être sélectionné avec le pointeur dans la [[3D_view/fr|vue 3D]]. Sinon, l'objet ne peut pas être sélectionné tant que cette option n'est pas définie sur {{TRUE}}.
 h italiano (it)* {{PropertyView|Draw Style|Enumeration}}: è predefinito a {{Value|None}}; può essere {{value|Solid}}, {{value|Dashed}}, {{value|Dotted}}, {{value|Dashdot}}; definisce lo stile dei bordi nella [[3D_view/it|vista 3D]].
* {{PropertyView|Line Width|FloatConstraint}}: un float che determina la larghezza in pixel dei bordi nella [[3D_view/it|vista 3d]]. E' predefinito a  {{value|2.0}}.
* {{PropertyView|Override Material|Bool}}: è predefinito a  {{FALSE}}; se impostato su {{TRUE}} sovrascriverà il materiale dell'{{PropertyData|Linked Object}}, e visualizzerà i colori definiti in {{PropertyView|Shape Material}}.
* {{PropertyView|Point Size|FloatConstraint}}: simile a {{PropertyView|Line Width}}, definisce la dimensione dei vertici.
* {{PropertyView|Selectable|Bool}}: se è {{TRUE}}, l'oggetto può essere scelto con il puntatore nella [[3D_view/it|vista 3D]]. Altrimenti, l'oggetto non può essere selezionato finché questa opzione non è impostata su {{TRUE}}.
 h polski (pl)* {{PropertyView|Styl kreślenia|Enumeration}}: domyślnie {{Value|Brak}}. Może przyjąć wartości {{value|Pełna}}, {{value|Kreskowana}}, {{value|Kropkowana}}, {{value|Kreska Kropka}}. Definiuje styl krawędzi w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]].
* {{PropertyView|Szerokość linii|FloatConstraint}}: wartość zmiennoprzecinkowa określająca szerokość w pikselach krawędzi w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]]. Domyślnie {{value|2.0}}.
* {{PropertyView|Zastępuj materiał|Bool}}: wartość domyślna to {{FALSE/pl}}. Jeśli zostanie ustawiona na {{TRUE/pl}}, zastąpi materiał {{PropertyData|Połączonego Obiektu}} i wyświetli kolory zdefiniowane w właściwości {{PropertyView|Materiał kształtu}}.
* {{PropertyView|Rozmiar punktu|FloatConstraint}}: podobnie jak {{PropertyView|Szerokość linii}}, definiuje rozmiar wierzchołków.
* {{PropertyView|Wybieralność|Bool}}: jeśli przyjmie wartość {{TRUE/pl}}, obiekt może zostać wybrany  w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]] za pomocą kursora. W przeciwnym razie obiekt nie może zostać wybrany, dopóki wartość tej opcji nie zostanie ustawiona na {{TRUE/pl}}.